summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorPauli Virtanen <pauli.virtanen@hut.fi>2003-03-12 20:57:49 +0000
committerPauli Virtanen <pvirtane@src.gnome.org>2003-03-12 20:57:49 +0000
commit7312533c13c72208049be14087990db36b7afeb1 (patch)
treefcc9b4aee20611637e8f3f001098a1b521e5c1ae
parentc7d4f3a974ba31fb692cfb5556873a4cd83c8d8e (diff)
downloadmetacity-7312533c13c72208049be14087990db36b7afeb1.tar.gz
Mnemonic letter improvement.
2003-03-12 Pauli Virtanen <pauli.virtanen@hut.fi> * fi.po: Mnemonic letter improvement.
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/fi.po6
2 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 0c953832..299a8e81 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2003-03-12 Pauli Virtanen <pauli.virtanen@hut.fi>
+
+ * fi.po: Mnemonic letter improvement.
+
2003-03-10 Paul Duffy <dubhthach@frink.nuigalway.ie>
* ga.po: Added Irish Translation
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 7c0d3ad2..0bdda35d 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: metacity\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-04 23:36-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-07 19:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-01-08 22:44+0200\n"
"Last-Translator: Pauli Virtanen <pauli.virtanen@hut.fi>\n"
"Language-Team: Gnome Finnish Translation Team <gnome-fi-laatu@lists."
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "_Rullaa ylös"
#: src/menu.c:56
msgid "_Unroll"
-msgstr "Rullaa _alas"
+msgstr "_Rullaa alas"
#: src/menu.c:57
msgid "_Move"
@@ -1782,7 +1782,7 @@ msgstr ""
msgid "Screen %d on display \"%s\" already has a window manager\n"
msgstr "Näytön \"%2$s\" ruudulla %1$d on jo ikkunointiohjelma\n"
-#: src/screen.c:673
+#: src/screen.c:674
#, c-format
msgid "Could not release screen %d on display \"%s\"\n"
msgstr "Näytön \"%2$s\" ruudun %1$d vapauttaminen ei onnistunut\n"