summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorStéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com>2007-09-30 18:04:07 +0000
committerStéphane Raimbault <stephaner@src.gnome.org>2007-09-30 18:04:07 +0000
commitc691288b14bf86cb46c6e502347a75b0cceb95ab (patch)
treee15ab37252b95fa9f677119c4203c8ae1de6c2fb
parent46c9134992140b489cbcccd98473d24a3b6d565c (diff)
downloadmetacity-c691288b14bf86cb46c6e502347a75b0cceb95ab.tar.gz
Fixed French translation.
2007-09-30 Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com> * fr.po: Fixed French translation. svn path=/trunk/; revision=3354
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/fr.po7
2 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 18d89d4c..e7aca601 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-09-30 Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com>
+
+ * fr.po: Fixed French translation.
+
2007-09-27 Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>
* ko.po: Updated Korean translation.
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index bdb1e6cd..513cc13c 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: metacity 2.16.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-15 17:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-15 15:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-30 20:03+0200\n"
"Last-Translator: Vincent Untz <vuntz@gnome.org>\n"
"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3396,10 +3396,7 @@ msgid ""
"Drew %d frames in %g client-side seconds (%g milliseconds per frame) and %g "
"seconds wall clock time including X server resources (%g milliseconds per "
"frame)\n"
-msgstr ""
-"%d cadres furent dessinés en %g secondes du coté client (%g millisecondes "
-"par cadre) et %g secondes passées dans les ressources du serveur X (%g "
-"millisecondes par cadre)\n"
+msgstr "%d cadres furent dessinés en %g secondes du côté client (%g millisecondes par cadre) et %g secondes passées dans les ressources du serveur X (%g millisecondes par cadre)\n"
#: ../src/theme-viewer.c:1219
msgid "position expression test returned TRUE but set error"