diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@src.gnome.org> | 2003-01-05 22:43:41 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@src.gnome.org> | 2003-01-05 22:43:41 +0000 |
| commit | a8f93c454a4db61c19d9f4f8e662dbec3e486097 (patch) | |
| tree | f4f3ff4ea70e849e11fdf874ac1f04211d1bc523 /po/pt_BR.po | |
| parent | aad72e575df0bd837a351b184faf3e243f9a6f92 (diff) | |
| download | metacity-a8f93c454a4db61c19d9f4f8e662dbec3e486097.tar.gz | |
updated Vietnamese file,
fixed various erros in Brazilian file,
added missing 'mk' to ALL_LINGUAS
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index e976f8a4..b0df049e 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -1829,8 +1829,8 @@ msgstr "" msgid "" "Could not acquire window manager selection on screen %d display \"%s\"\n" msgstr "" -"Não foi possível obter a seleção do gerenciador de janelas na exibição \"%s" -"\" da tela %d\n" +"Não foi possível obter a seleção do gerenciador de janelas na exibição \"%2$s" +"\" da tela %1$d\n" #: src/screen.c:505 #, c-format @@ -2826,8 +2826,8 @@ msgid "" "Window 0x%lx has property %s that was expected to have type %s format %d and " "actually has type %s format %d n_items %d\n" msgstr "" -"A janela 0x%lx tem a propriedade %s que deveria ter o formato %d do tipo %s " -"e, na verdade, ela tem n_items %d do formato %d do tipo %s\n" +"A janela 0x%1$lx tem a propriedade %2$s que deveria ter o formato %4$d do tipo %3$s " +"e, na verdade, ela tem n_items %6$d do formato %7$d do tipo %5$s\n" #: src/xprops.c:369 #, c-format @@ -2839,5 +2839,5 @@ msgstr "A propriedade %s na janela 0x%lx continha UTF-8 inválido\n" msgid "" "Property %s on window 0x%lx contained invalid UTF-8 for item %d in the list\n" msgstr "" -"A propriedade %s na janela 0x%1x continha UTF-8 inválido para o item %d da " +"A propriedade %s na janela 0x%lx continha UTF-8 inválido para o item %d da " "lista\n" |