summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sv.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
-rw-r--r--po/sv.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 957f1237..fcf48411 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -1741,12 +1741,12 @@ msgstr ""
#: src/metacity.schemas.in.h:140
msgid ""
"This option determines the effects of double-clicking on the title bar. "
-"Current valid options are 'toggle_shaded', which will shade/unshade the "
-"window, and 'toggle_maximized' which will maximize/unmaximize the window."
+"Current valid options are 'toggle_shade', which will shade/unshade the "
+"window, and 'toggle_maximize' which will maximize/unmaximize the window."
msgstr ""
"Denna åtgärd avgör effekterna av dubbelklick på titelraden. Aktuella giltiga "
-"alternativ är \"toggle_shaded\" som kommer att skugga/avskugga fönstret, och "
-"\"toggle_maximized\" som kommer att maximera/avmaximera fönstret."
+"alternativ är \"toggle_shade\" som kommer att skugga/avskugga fönstret, och "
+"\"toggle_maximize\" som kommer att maximera/avmaximera fönstret."
#: src/metacity.schemas.in.h:141
msgid "Toggle fullscreen mode"