From fed80bf081c9020414919bf045c8bbbd7528fe30 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elijah Newren <newren@math.utah.edu>
Date: Mon, 30 Aug 2004 05:27:36 +0000
Subject: 2.8.4 release

2004-08-29  Elijah Newren  <newren@math.utah.edu>

	* NEWS: 2.8.4 release
---
 po/nl.po | 68 ++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------------
 1 file changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-)

(limited to 'po/nl.po')

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index e0ad9f28..67e7012a 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: metacity 2.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-08-15 10:32-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-29 23:19-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-27 18:02+0100\n"
 "Last-Translator: Michiel Sikkes <michiel@eyesopened.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n"
@@ -29,29 +29,29 @@ msgstr "Gebruik: %s\n"
 msgid "Metacity was compiled without support for verbose mode\n"
 msgstr "Metacity is gecompileerd zonder ondersteuning voor verbose-mode\n"
 
-#: src/delete.c:62 src/delete.c:89 src/metacity-dialog.c:46
+#: src/delete.c:63 src/delete.c:90 src/metacity-dialog.c:70
 #: src/theme-parser.c:467
 #, c-format
 msgid "Could not parse \"%s\" as an integer"
 msgstr "Kon \"%s\" niet verwerken als geheel getal"
 
-#: src/delete.c:69 src/delete.c:96 src/metacity-dialog.c:53
+#: src/delete.c:70 src/delete.c:97 src/metacity-dialog.c:77
 #: src/theme-parser.c:476 src/theme-parser.c:530
 #, c-format
 msgid "Did not understand trailing characters \"%s\" in string \"%s\""
 msgstr "Niet begrepen: de laatste tekens \"%s\" in tekenreeks \"%s\""
 
-#: src/delete.c:127
+#: src/delete.c:128
 #, c-format
 msgid "Failed to parse message \"%s\" from dialog process\n"
 msgstr "Verwerken bericht \"%s\" van dialoogvenster-proces mislukt\n"
 
-#: src/delete.c:262
+#: src/delete.c:263
 #, c-format
 msgid "Error reading from dialog display process: %s\n"
 msgstr "Fout bij lezen van dialoogvenster-proces: %s\n"
 
-#: src/delete.c:338
+#: src/delete.c:344
 #, c-format
 msgid ""
 "Error launching metacity-dialog to ask about killing an application: %s\n"
@@ -59,12 +59,12 @@ msgstr ""
 "Fout bij het opstarten van het metacity-dialoogvenster waarbij gevraagd "
 "wordt naar het vernietigen van een toepassing: %s\n"
 
-#: src/delete.c:446
+#: src/delete.c:452
 #, c-format
 msgid "Failed to get hostname: %s\n"
 msgstr "Ophalen hostname mislukt: %s\n"
 
-#: src/display.c:303
+#: src/display.c:306
 #, c-format
 msgid "Failed to open X Window System display '%s'\n"
 msgstr "Openen van X Window System display, mislukt: '%s'\n"
@@ -85,23 +85,23 @@ msgstr ""
 msgid "Fatal IO error %d (%s) on display '%s'.\n"
 msgstr "Fatale IO-fout %d (%s) op display '%s'.\n"
 
-#: src/frames.c:1016
+#: src/frames.c:1021
 msgid "Close Window"
 msgstr "Venster sluiten"
 
-#: src/frames.c:1019
+#: src/frames.c:1024
 msgid "Window Menu"
 msgstr "Venster-menu"
 
-#: src/frames.c:1022
+#: src/frames.c:1027
 msgid "Minimize Window"
 msgstr "Venster minimaliseren"
 
-#: src/frames.c:1025
+#: src/frames.c:1030
 msgid "Maximize Window"
 msgstr "Venster maximaliseren"
 
-#: src/frames.c:1028
+#: src/frames.c:1033
 msgid "Unmaximize Window"
 msgstr "Venster herstellen"
 
@@ -115,14 +115,14 @@ msgstr ""
 "Een ander programma gebruikt reeds de %s-toets met controletoets %x als "
 "toetsbinding\n"
 
-#: src/keybindings.c:2518
+#: src/keybindings.c:2529
 #, c-format
 msgid "Error launching metacity-dialog to print an error about a command: %s\n"
 msgstr ""
 "Fout bij het starten van een metacity-dialoogvenster om een foutmelding te "
 "tonen over een opdracht: %s\n"
 
-#: src/keybindings.c:2591
+#: src/keybindings.c:2602
 #, c-format
 msgid "No command %d has been defined.\n"
 msgstr "Er is geen opdracht %d gedefinieerd.\n"
@@ -338,31 +338,31 @@ msgstr "Mod4"
 msgid "Mod5"
 msgstr "Mod5"
 
-#: src/metacity-dialog.c:85
+#: src/metacity-dialog.c:110
 #, c-format
 msgid "The window \"%s\" is not responding."
 msgstr "Het venster \"%s\" reageert niet."
 
-#: src/metacity-dialog.c:93
+#: src/metacity-dialog.c:118
 msgid ""
 "Forcing this application to quit will cause you to lose any unsaved changes."
 msgstr ""
 "Als u deze toepassing geforceerd afsluit zullen alle niet opgeslagen "
 "veranderingen verloren gaan."
 
-#: src/metacity-dialog.c:103
+#: src/metacity-dialog.c:128
 msgid "_Force Quit"
 msgstr "Ge_forceerd afsluiten"
 
-#: src/metacity-dialog.c:197
+#: src/metacity-dialog.c:225
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: src/metacity-dialog.c:209
+#: src/metacity-dialog.c:237
 msgid "Class"
 msgstr "Klasse"
 
-#: src/metacity-dialog.c:233
+#: src/metacity-dialog.c:262
 msgid ""
 "These windows do not support \"save current setup\" and will have to be "
 "restarted manually next time you log in."
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr ""
 "Deze vensters ondersteunen niet \"huidige instellingen opslaan\" en zullen "
 "bij een volgende sessie opnieuw moeten worden opgestart."
 
-#: src/metacity-dialog.c:290
+#: src/metacity-dialog.c:323
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running \"%s\":\n"
@@ -2106,7 +2106,7 @@ msgstr "Onbekend attribuut %s op <geometry> element"
 msgid "Unknown element %s"
 msgstr "Onbekend element %s"
 
-#: src/session.c:1937
+#: src/session.c:1947
 #, c-format
 msgid ""
 "Error launching metacity-dialog to warn about apps that don't support "
@@ -3055,7 +3055,7 @@ msgid "Theme contained an expression \"%s\" that resulted in an error: %s\n"
 msgstr ""
 "Thema bevat een uitdrukking \"%s\" wat resulteert in een foutmelding: %s\n"
 
-#: src/theme.c:3912
+#: src/theme.c:3915
 #, c-format
 msgid ""
 "<button function=\"%s\" state=\"%s\" draw_ops=\"whatever\"/> must be "
@@ -3064,7 +3064,7 @@ msgstr ""
 "<knopfunctie=\"%s\" status=\"%s\" draw_ops=\"iets\"/> moet voor deze kader-"
 "stijl gespecificeerd worden"
 
-#: src/theme.c:4362 src/theme.c:4394
+#: src/theme.c:4365 src/theme.c:4397
 #, c-format
 msgid ""
 "Missing <frame state=\"%s\" resize=\"%s\" focus=\"%s\" style=\"whatever\"/>"
@@ -3072,18 +3072,18 @@ msgstr ""
 "Ontbrekende <kader-status=\"%s\" grootte_aanpassen=\"%s\" aandacht=\"%s\" "
 "stijl=\"iets\"/>"
 
-#: src/theme.c:4445
+#: src/theme.c:4448
 #, c-format
 msgid "Failed to load theme \"%s\": %s\n"
 msgstr "Laden thema \"%s\" mislukt: %s\n"
 
-#: src/theme.c:4591 src/theme.c:4598 src/theme.c:4605 src/theme.c:4612
-#: src/theme.c:4619
+#: src/theme.c:4594 src/theme.c:4601 src/theme.c:4608 src/theme.c:4615
+#: src/theme.c:4622
 #, c-format
 msgid "No <%s> set for theme \"%s\""
 msgstr "Geen <%s> ingesteld voor thema \"%s\" "
 
-#: src/theme.c:4629
+#: src/theme.c:4632
 #, c-format
 msgid ""
 "No frame style set for window type \"%s\" in theme \"%s\", add a <window "
@@ -3092,7 +3092,7 @@ msgstr ""
 "Geen kader-stijl ingesteld voor venstertype \"%s\" in thema \"%s\", voeg een "
 "<venstertype=\"%s\" stijlverzameling=\"iets\"/> element toe"
 
-#: src/theme.c:4651
+#: src/theme.c:4654
 #, c-format
 msgid ""
 "<menu_icon function=\"%s\" state=\"%s\" draw_ops=\"whatever\"/> must be "
@@ -3101,7 +3101,7 @@ msgstr ""
 "<menu_pictogram-functie=\"%s\" status=\"%s\" draw_ops=\"iets\"/> moet "
 "gespecificeerd zijn voor dit thema"
 
-#: src/theme.c:5040 src/theme.c:5102
+#: src/theme.c:5043 src/theme.c:5105
 #, c-format
 msgid ""
 "User-defined constants must begin with a capital letter; \"%s\" does not"
@@ -3109,7 +3109,7 @@ msgstr ""
 "Door de gebruiker gedefinieerde constanten moeten met een hoofdletter "
 "beginnen; \"%s\" doet dat niet"
 
-#: src/theme.c:5048 src/theme.c:5110
+#: src/theme.c:5051 src/theme.c:5113
 #, c-format
 msgid "Constant \"%s\" has already been defined"
 msgstr "Constante \"%s\" is reeds gedefinieerd"
@@ -3179,7 +3179,7 @@ msgid "Application set a bogus _NET_WM_PID %ld\n"
 msgstr "Toepassing heeft een overbodige _NET_WM_PID %ld ingesteld\n"
 
 #. first time through
-#: src/window.c:4931
+#: src/window.c:4954
 #, c-format
 msgid ""
 "Window %s sets SM_CLIENT_ID on itself, instead of on the WM_CLIENT_LEADER "
@@ -3195,7 +3195,7 @@ msgstr ""
 #. * MWM but not WM_NORMAL_HINTS are basically broken. We complain
 #. * about these apps but make them work.
 #.
-#: src/window.c:5602
+#: src/window.c:5625
 #, c-format
 msgid ""
 "Window %s sets an MWM hint indicating it isn't resizable, but sets min size %"
-- 
cgit v1.2.1