diff options
| author | Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com> | 2008-02-21 15:55:03 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Takeshi Aihana <aihana@src.gnome.org> | 2008-02-21 15:55:03 +0000 |
| commit | 27bd55c63c8ecf488d090980923a2c5aed1f262b (patch) | |
| tree | bc035343d94b15ee533dd807def4dc156163a84b | |
| parent | be25fa77ebf1c79f674147607688af80dd7b9157 (diff) | |
| download | nautilus-27bd55c63c8ecf488d090980923a2c5aed1f262b.tar.gz | |
Fixed typo.
2008-02-21 Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>
* ja.po: Fixed typo.
svn path=/trunk/; revision=13798
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 13 |
1 files changed, 2 insertions, 11 deletions
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: nautilus trunk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-02-21 22:34+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2008-02-21 22:34+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2008-02-22 00:50+0900\n" "Last-Translator: Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5488,7 +5488,7 @@ msgstr "フォルダ・ウィンドウで開く(_I)" #: ../src/nautilus-navigation-window-menus.c:479 msgid "Open a folder window for the displayed location" -msgstr "この場所のフォルダ・ウィンドウを開きます" +msgstr "この場所をフォルダ・ウィンドウで開きます" #. name, stock id, label #: ../src/nautilus-navigation-window-menus.c:481 @@ -6438,12 +6438,3 @@ msgstr "現在のビューのズーム・レベルを設定します" #: ../src/network-scheme.desktop.in.h:2 msgid "Network" msgstr "ネットワーク" - -#~ msgid "%s %ld of %ld %s" -#~ msgstr "%s %ld / %ld %s" - -#~ msgid "(%d:%02d:%02d Remaining)" -#~ msgstr "(残り %d:%02d:%02d)" - -#~ msgid "(%d:%02d Remaining)" -#~ msgstr "(残り %d:%02d)" |