diff options
| author | Christian Meyer <chrisime@src.gnome.org> | 2002-08-14 16:21:20 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Christian Meyer <chrisime@src.gnome.org> | 2002-08-14 16:21:20 +0000 |
| commit | ce459559b97fb437ce84155e6bd48440ba35d550 (patch) | |
| tree | b93a9250a10b80b3f01808ea6b0031bb32736e15 | |
| parent | effb898ecb23349a1ab04f06210d1ca97b43363c (diff) | |
| download | nautilus-ce459559b97fb437ce84155e6bd48440ba35d550.tar.gz | |
Fixed some mnemonics.
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 18 |
2 files changed, 13 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index bfe988dac..afd62bc78 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2002-08-14 Christian Meyer <chrisime@gnome.org> + + * de.po: Fixed some mnemonics. + === nautilus 2.0.4 === 2002-08-13 Andras Timar <timar@gnome.hu> @@ -4327,7 +4327,7 @@ msgstr "Alles auswählen" #: libnautilus/nautilus-clipboard-ui.xml.h:12 src/nautilus-shell-ui.xml.h:38 msgid "Select _All" -msgstr "_Alles auswählen" +msgstr "Alles au_swählen" #: libnautilus/nautilus-clipboard-ui.xml.h:13 msgid "Select all the text in a text field" @@ -5868,7 +5868,7 @@ msgstr "Alle ausgewählten Icons auf Originalgröße zurücksetzen" #: src/file-manager/nautilus-icon-view-ui.xml.h:21 msgid "Str_etch Icon" -msgstr "Icon _strecken" +msgstr "Icon s_trecken" #: src/file-manager/nautilus-icon-view-ui.xml.h:22 msgid "Toggle using a tighter layout scheme" @@ -6236,7 +6236,7 @@ msgstr "Anzeige neuer Fenster" #: src/nautilus-preferences-dialog.c:78 msgid "Display _side pane" -msgstr "_Seitenleiste anzeigen" +msgstr "S_eitenleiste anzeigen" #: src/nautilus-preferences-dialog.c:83 msgid "Display _toolbar" @@ -6244,11 +6244,11 @@ msgstr "_Werkzeugleiste anzeigen" #: src/nautilus-preferences-dialog.c:88 msgid "Display location _bar" -msgstr "_Adressleiste anzeigen" +msgstr "Adress_leiste anzeigen" #: src/nautilus-preferences-dialog.c:93 msgid "Display st_atusbar" -msgstr "Status_leiste anzeigen" +msgstr "S_tatusleiste anzeigen" #: src/nautilus-preferences-dialog.c:100 src/nautilus-preferences-dialog.c:105 msgid "Desktop" @@ -6844,7 +6844,7 @@ msgstr "Ein Lesezeichen für den aktuellen Ort zu diesem Menü hinzufügen" #: src/nautilus-shell-ui.xml.h:2 msgid "Back" -msgstr "_Zurück" +msgstr "Zurück" #: src/nautilus-shell-ui.xml.h:4 msgid "Change the visibility of this window's location bar" @@ -6996,7 +6996,7 @@ msgstr "Die Inhalte detaillierter anzeigen" #: src/nautilus-shell-ui.xml.h:42 msgid "St_atusbar" -msgstr "_Statusleiste" +msgstr "S_tatusleiste" #: src/nautilus-shell-ui.xml.h:43 msgid "Start Profiling" @@ -7042,7 +7042,7 @@ msgstr "Lesezeichen hinzufügen" #: src/nautilus-shell-ui.xml.h:54 msgid "_Back" -msgstr "Zurück" +msgstr "_Zurück" #: src/nautilus-shell-ui.xml.h:55 msgid "_Backgrounds and Emblems" @@ -7110,7 +7110,7 @@ msgstr "Profiling _zurücksetzen" #: src/nautilus-shell-ui.xml.h:75 msgid "_Side Pane" -msgstr "_Seitenleiste" +msgstr "S_eitenleiste" #: src/nautilus-shell-ui.xml.h:76 msgid "_Start Here" |