diff options
author | Funda Wang <fwang@src.gnome.org> | 2005-10-13 11:44:01 +0000 |
---|---|---|
committer | Funda Wang <fwang@src.gnome.org> | 2005-10-13 11:44:01 +0000 |
commit | 21fd2ad28e9e7cfeeef37820dceed09b3876f6fb (patch) | |
tree | 1a841b15f12f36b69ede586f6d7581295ee78fb9 | |
parent | 88f26d2033e9b1ebf6b8127ce5cef244ba9505e0 (diff) | |
download | nautilus-21fd2ad28e9e7cfeeef37820dceed09b3876f6fb.tar.gz |
Updated Simplified Chinese translation
-rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 2 |
2 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index cfe307af3..3a0141949 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2005-10-13 Funda Wang <fundawang@linux.net.cn> + + * zh_CN.po: Corected a critical typo of Simplified Chinese translation. + 2005-10-10 Priit Laes <plaes@cvs.gnome.org> * et.po: Translation updated by Ivar Smolin. diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 7d185301b..795393a18 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "抱歉,无法保存自定义徽标名称。" #: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations-progress.c:169 #, c-format msgid "%s %ld of %ld %s" -msgstr "第%2$ld个%1$s,共%3$ld个%4$s" +msgstr "%s第%ld个,共%ld个%s" #: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations-progress.c:448 #, c-format |