diff options
| author | Francisco Javier F. Serrador <serrador@cvs.gnome.org> | 2006-05-16 15:44:45 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Francisco Javier Fernandez Serrador <serrador@src.gnome.org> | 2006-05-16 15:44:45 +0000 |
| commit | 777b063542acc28f691df6991aa6dfa7a63a95e5 (patch) | |
| tree | c1f8d88eb8baeea9a7aa5067538b65dfcb945259 | |
| parent | 181a16415aedccd27ee16c24bc43995951603358 (diff) | |
| download | nautilus-777b063542acc28f691df6991aa6dfa7a63a95e5.tar.gz | |
Updated Spanish translation.
2006-05-16 Francisco Javier F. Serrador <serrador@cvs.gnome.org>
* es.po: Updated Spanish translation.
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 10 |
2 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index f777a51ca..9c05e42af 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2006-05-16 Francisco Javier F. Serrador <serrador@cvs.gnome.org> + + * es.po: Updated Spanish translation. + 2006-05-10 Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu> * hu.po: Hungarian translation updated. @@ -4,26 +4,26 @@ # Nautilus's Spanish translation file. # Copyright © 2000-2003, 2006 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the nautilus package. +# # Jorge Carrasquilla Soares <jorge@conectiva.com.br>, 2000. # Carlos Perelló Marín <carlos@gnome-db.org>, 2000,2002. # Ismael Olea <ismael@olea.org>, 2001. # Francisco Javier F. Serrador <serrador@cvs.gnome.org>, 2003, 2004, 2005, 2006. # Pablo Gonzalo del Campo <pablodc@bigfoot.com>, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004. # Pablo G. del Campo <pablodc@bigfoot.com>, 2004. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-20 15:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2006-04-02 14:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-05-16 17:42+0200\n" "Last-Translator: Francisco Javier F. Serrador <serrador@cvs.gnome.org>\n" -"Language-Team: <traductores@es.gnome.org>\n" +"Language-Team: Spanish <traductores@es.gnome.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.2\n" # components/help/hyperbola-filefmt.c:398 # components/help/hyperbola-filefmt.c:671 @@ -4272,7 +4272,7 @@ msgstr "ilegible" #, c-format msgid "%d item, with size %s" msgid_plural "%d items, totalling %s" -msgstr[0] "%0d Un elemento, con un tamaño de %s" +msgstr[0] "%d elemento, con un tamaño de %s" msgstr[1] "%d elementos, %s en total" # src/file-manager/fm-properties-window.c:864 |