summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorHendrik Richter <hendrikr@gnome.org>2008-07-21 15:15:05 +0000
committerHendrik Richter <hendrikr@src.gnome.org>2008-07-21 15:15:05 +0000
commit3b31ff496d23b4348ead5082c00bdb6ef6c64a0c (patch)
tree15d3e418316119cfd2a584519749b9b585615d57
parent27e5157b979ae29983c16f3d340875613b4057df (diff)
downloadnautilus-3b31ff496d23b4348ead5082c00bdb6ef6c64a0c.tar.gz
Updated German translation, fix #543972.
2008-07-21 Hendrik Richter <hendrikr@gnome.org> * de.po: Updated German translation, fix #543972. svn path=/branches/gnome-2-22/; revision=14390
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/de.po4
2 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 7f585a0c9..247299f16 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,5 +1,9 @@
2008-07-21 Hendrik Richter <hendrikr@gnome.org>
+ * de.po: Updated German translation, fix #543972.
+
+2008-07-21 Hendrik Richter <hendrikr@gnome.org>
+
* de.po: Updated German translation, fix #543973.
2008-07-17 Hendrik Richter <hendrikr@gnome.org>
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 90558d896..4c2497da1 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2840,12 +2840,12 @@ msgstr "Im _Terminal ausführen"
#: ../libnautilus-private/nautilus-mime-actions.c:682
msgid "_Display"
-msgstr "_Anzeigen"
+msgstr "An_zeigen"
#: ../libnautilus-private/nautilus-mime-actions.c:685
#: ../src/nautilus-autorun-software.c:230
msgid "_Run"
-msgstr "_Ausführen"
+msgstr "Aus_führen"
#: ../libnautilus-private/nautilus-mime-actions.c:986
#: ../src/file-manager/fm-directory-view.c:613