diff options
| author | Nils-Christoph Fiedler <fiedler@medienkompanie.de> | 2009-11-25 17:05:10 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Nils-Christoph Fiedler <fiedler@medienkompanie.de> | 2009-11-25 17:05:10 +0100 |
| commit | 4a1608718210abce0df914a576c8ea8d8f8c568e (patch) | |
| tree | a6cfd7e73637985b225c26525fb99c32d50c0719 | |
| parent | 312b2f4187a63b799d1861c512d79bd4aa62a02e (diff) | |
| download | nautilus-4a1608718210abce0df914a576c8ea8d8f8c568e.tar.gz | |
Updated LowGerman translation
| -rw-r--r-- | po/nds.po | 6 |
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
@@ -2141,7 +2141,6 @@ msgstr "%S of %S" #. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). #. #: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2921 -#, fuzzy #| msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" #| msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)" msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)" @@ -3450,13 +3449,12 @@ msgid "\"%s\" selected" msgstr "\"%s\" utwählt" #: ../src/file-manager/fm-directory-view.c:2150 -#, fuzzy, c-format #| msgid "%'d item selected" #| msgid_plural "%'d items selected" msgid "%'d folder selected" msgid_plural "%'d folders selected" -msgstr[0] "%'d Element utwählt" -msgstr[1] "%'d Elemente utwählt" +msgstr[0] "%'d Verteeknis utwählt" +msgstr[1] "%'d Verteeknisse utwählt" #: ../src/file-manager/fm-directory-view.c:2160 #, c-format |