diff options
| author | Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa@gnome.org> | 2015-09-21 01:55:45 +0900 |
|---|---|---|
| committer | Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa@gnome.org> | 2015-09-21 01:55:45 +0900 |
| commit | 864796e922463ad9bab16da02261d8cf2dd43abe (patch) | |
| tree | 09c29f1ef0e8bdf3c1ac5c8a513c04ca9cbe39fa | |
| parent | 9dc7043d7f06b942dd7a42017d05fc14bc260ce1 (diff) | |
| download | nautilus-864796e922463ad9bab16da02261d8cf2dd43abe.tar.gz | |
Updated Japanese translation
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nautilus master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=nautilus&keywords=I18N+L10N&component=Internationalization (i18n)\n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-11 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-06 15:12+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-20 11:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-20 23:35+0900\n" "Last-Translator: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa@gnome.org>\n" "Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n" "Language: ja\n" @@ -3083,7 +3083,7 @@ msgstr "OK" #: ../src/nautilus-no-search-results.ui.h:1 msgid "No Results Found" -msgstr "検索結果なし" +msgstr "見つかりませんでした" #: ../src/nautilus-no-search-results.ui.h:2 ../src/gtk/gtkplacesview.ui.h:5 msgid "Try a different search" @@ -3473,7 +3473,7 @@ msgstr "この検索に新しい条件を追加します" #: ../src/nautilus-remote-warning-bar.ui.h:1 msgid "Remote location — only searching the current folder" -msgstr "リモートの場所 — 現在のフォルダーのみ検索しています" +msgstr "リモートの場所 — 現在のフォルダーのみ検索" #: ../src/nautilus-rename-file-popover.ui.h:2 msgid "_Rename" @@ -4174,7 +4174,7 @@ msgstr "最近使用したサーバー" #: ../src/gtk/gtkplacesview.ui.h:4 msgid "No results found" -msgstr "検索結果なし" +msgstr "見つかりませんでした" #: ../src/gtk/gtkplacesview.ui.h:6 msgid "Connect to _Server" |