summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorCarlos Soriano <csoriano@gnome.org>2016-11-10 13:41:42 +0100
committerCarlos Soriano <csoriano@gnome.org>2016-11-10 13:42:28 +0100
commit21bcdf7b02af2af7c4056ce9551f7f6faa508d30 (patch)
treee289a05a29d1ac1656b17d8f716aa66372cf0e39
parent0fe196de6a2781997fd9991318f93c1b98e25d79 (diff)
downloadnautilus-21bcdf7b02af2af7c4056ce9551f7f6faa508d30.tar.gz
batch-rename-dialog: mark string for translation
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=771586
-rw-r--r--src/nautilus-batch-rename-dialog.c12
1 files changed, 9 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/nautilus-batch-rename-dialog.c b/src/nautilus-batch-rename-dialog.c
index d1a0dca4d..1e4b67270 100644
--- a/src/nautilus-batch-rename-dialog.c
+++ b/src/nautilus-batch-rename-dialog.c
@@ -2135,13 +2135,17 @@ nautilus_batch_rename_dialog_new (GList *selection,
if (all_targets_are_folders)
{
g_string_append_printf (dialog_title,
- ngettext ("Rename %d Folder", "Rename %d Folders", g_list_length (selection)),
+ ngettext ("Rename %d Folder",
+ "Rename %d Folders",
+ g_list_length (selection)),
g_list_length (selection));
}
else if (all_targets_are_regular_files)
{
g_string_append_printf (dialog_title,
- ngettext ("Rename %d File", "Rename %d Files", g_list_length (selection)),
+ ngettext ("Rename %d File",
+ "Rename %d Files",
+ g_list_length (selection)),
g_list_length (selection));
}
else
@@ -2149,7 +2153,9 @@ nautilus_batch_rename_dialog_new (GList *selection,
/* To translators: %d is the total number of files and folders.
* Singular case of the string is never used */
g_string_append_printf (dialog_title,
- ("Rename %d Files and Folders"),
+ ngettext ("Rename %d File and Folder",
+ "Rename %d Files and Folders",
+ g_list_length (selection)),
g_list_length (selection));
}