list-view: Hide Star column title

While "Star" is 4 chars long in English, it's longer in other languages.

This means the column may become much wider than needed for displaying
a small star icon, which both looks bad and takes away space from other
columns.

Since this is a column of star symbols, we don't really need a title.

But setting an empty title makes the columns too narrow (16px), which
gets covered by the overlay scrollbar.

So, in addition to removing the title label, set a 48 fixed width for
the column, which provides enough gutter for the overlay scrollbar.

1 files changed, 7 insertions, 1 deletions

diff --git a/src/nautilus-list-view.c b/src/nautilus-list-view.c
index 97e3d19d8..3ed3e9c95 100644
--- a/src/nautilus-list-view.c
+++ b/src/nautilus-list-view.c
@@ -69,6 +69,11 @@ struct SelectionForeachData
  */
 #define LIST_VIEW_MINIMUM_ROW_HEIGHT    28
 
+/* The star icon itself is 16px, which leaves an empty 16px gutter on each side,
+ * which is necessary to avoid the overlay scrollbar.
+ */
+#define STAR_COLUMN_WIDTH 48
+
 /* We wait two seconds after row is collapsed to unload the subdirectory */
 #define COLLAPSE_TO_UNLOAD_DELAY 2
 
@@ -2324,9 +2329,10 @@ create_and_set_up_tree_view (NautilusListView *view)
                               "mode", GTK_CELL_RENDERER_MODE_ACTIVATABLE,
                               NULL);
 
-                column = gtk_tree_view_column_new_with_attributes (label,
+                column = gtk_tree_view_column_new_with_attributes ("",
                                                                    cell,
                                                                    NULL);
+                gtk_tree_view_column_set_fixed_width (column, STAR_COLUMN_WIDTH);
             }
             else
             {