summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
authorHendrik Richter <hendrikr@gnome.org>2008-09-01 07:07:09 +0000
committerHendrik Richter <hendrikr@src.gnome.org>2008-09-01 07:07:09 +0000
commit9116486eeef0983ba35778bbb1cfd0b131295d48 (patch)
tree025923651d6b48b88c62e28b48d3aceff34bb1bd /po/de.po
parentfef2e4929dbd284cf1fdb561ff4b7b3bfe4c0ef6 (diff)
downloadnautilus-9116486eeef0983ba35778bbb1cfd0b131295d48.tar.gz
Updated German translation.
2008-09-01 Hendrik Richter <hendrikr@gnome.org> * de.po: Updated German translation. svn path=/trunk/; revision=14553
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index b6a9e4b59..da294ac13 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-09-01 07:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-01 09:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-01 09:07+0200\n"
"Last-Translator: Hendrik Richter <hendrikr@gnome.org>\n"
"Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -574,7 +574,7 @@ msgid ""
"current tab. If set to \"end\", then new tabs are appended to the end of the "
"tab list."
msgstr ""
-"Wenn dieser Wert »after_current_tab« ist, werden neue Reiter nach dem "
+"Falls dieser Schlüssel »after_current_tab« ist, werden neue Reiter nach dem "
"momentan gewählten Reiter eingefügt. Ist dieser Wert »end«, werden neue "
"Reiter am Ende der Reiterliste eingefügt."