diff options
| author | Adam Weinberger <adamw@src.gnome.org> | 2005-01-25 16:03:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Adam Weinberger <adamw@src.gnome.org> | 2005-01-25 16:03:33 +0000 |
| commit | 08728f8ae5fbc7e4d19cdeed52f787706de7c1ef (patch) | |
| tree | 8a49aba2ebb77072387f661caf546a4a3711d818 /po/en_CA.po | |
| parent | 9809b3fe6ae063152b5d52b193b7502a22134a33 (diff) | |
| download | nautilus-08728f8ae5fbc7e4d19cdeed52f787706de7c1ef.tar.gz | |
Updated Canadian English translation.
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
Diffstat (limited to 'po/en_CA.po')
| -rw-r--r-- | po/en_CA.po | 18 |
1 files changed, 6 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po index b217e9882..fb24f297a 100644 --- a/po/en_CA.po +++ b/po/en_CA.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nautilus\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2005-01-25 16:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-01-21 20:03-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-01-25 11:05-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2005-01-25 20:03-0400\n" "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n" "Language-Team: English/Canada <adamw@FreeBSD.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2237,16 +2237,16 @@ msgid "Preparing to Empty the Trash..." msgstr "Preparing to Empty the Trash..." #: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2562 -#, fuzzy msgid "Empty all of the items from the trash?" -msgstr "Are you sure you want to empty all of the items from the trash?" +msgstr "Empty all of the items from the trash?" #: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2565 -#, fuzzy msgid "" "If you choose to empty the trash, all items in it will be permanently lost. " "Please note that you can also delete them separately." -msgstr "If you empty the trash, items will be permanently deleted." +msgstr "" +"If you choose to empty the trash, all items in it will be permanently lost. " +"Please note that you can also delete them separately." #. name, stock id #: libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2585 @@ -6331,9 +6331,3 @@ msgstr "Network Servers" #: src/network-scheme.desktop.in.h:2 msgid "View your network servers in the Nautilus file manager" msgstr "View your network servers in the Nautilus file manager" - -#~ msgid "_Empty" -#~ msgstr "_Empty" - -#~ msgid "Use the default background for this location" -#~ msgstr "Use the default background for this location" |