summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorStéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com>2008-03-12 17:11:59 +0000
committerStéphane Raimbault <stephaner@src.gnome.org>2008-03-12 17:11:59 +0000
commit624000430fa6925f280c164612c96f5b5b5e13cf (patch)
treec457b909fa0f7cb24977182c36d0e38a60685e6c /po/fr.po
parentf1fa1290965a4c02698f4c9c4dd7e08829fd3324 (diff)
downloadnautilus-624000430fa6925f280c164612c96f5b5b5e13cf.tar.gz
Fixed French translation.
2008-03-12 Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com> * fr.po: Fixed French translation. svn path=/trunk/; revision=13929
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index ff4190a50..36fc81962 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: nautilus 2.21.91\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-27 20:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-27 20:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-12 18:11+0100\n"
"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -6291,10 +6291,11 @@ msgstr "L'emplacement n'est pas un dossier."
msgid "Couldn't find \"%s\"."
msgstr "Impossible de trouver « %s »."
+# http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=522029
#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1695
#, c-format
msgid "Nautilus cannot handle %s: locations."
-msgstr "Nautilus ne reconnaît pas les emplacements %s."
+msgstr "Nautilus ne reconnaît pas les emplacements « %s: »."
#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1698
msgid "Nautilus cannot handle this kind of locations."