summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/gd.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPiotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>2016-05-03 17:18:01 +0200
committerPiotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>2016-05-03 17:18:01 +0200
commitcd0e45fd819d6bbdf248e23918a2d167c3315db1 (patch)
treea52385d532af6305521468cd2666e4141b139682 /po/gd.po
parent158a981fb9fab0b6070768f8023ff126545ff70e (diff)
downloadnautilus-cd0e45fd819d6bbdf248e23918a2d167c3315db1.tar.gz
Fix GSettings default value translations
Fixes https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=765792
Diffstat (limited to 'po/gd.po')
-rw-r--r--po/gd.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/gd.po b/po/gd.po
index dd1b44f5b..6167ac88e 100644
--- a/po/gd.po
+++ b/po/gd.po
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr ""
#: ../data/org.gnome.nautilus.gschema.xml.h:78
msgctxt "home-icon-name"
msgid "'Home'"
-msgstr "\"Dhachaigh\""
+msgstr "'Dhachaigh'"
#: ../data/org.gnome.nautilus.gschema.xml.h:79
msgid "Desktop home icon name"
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr ""
#: ../data/org.gnome.nautilus.gschema.xml.h:81
msgctxt "trash-icon-name"
msgid "'Trash'"
-msgstr "\"An sgudal\""
+msgstr "'An sgudal'"
#: ../data/org.gnome.nautilus.gschema.xml.h:82
msgid "Desktop Trash icon name"
@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr ""
#: ../data/org.gnome.nautilus.gschema.xml.h:84
msgctxt "network-icon-name"
msgid "'Network Servers'"
-msgstr "\"Frithealaichean lìonraidh\""
+msgstr "'Frithealaichean lìonraidh'"
#: ../data/org.gnome.nautilus.gschema.xml.h:85
msgid "Network servers icon name"