*** empty log message ***

1 files changed, 46 insertions, 42 deletions

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 7a98f373d..4f58d235e 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-30 21:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-01-30 21:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-02-01 11:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-02-01 11:16+0100\n"
 "Last-Translator: Ignacio Casal Quinteiro <nacho.resa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galego <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1873,7 +1873,7 @@ msgid "today at 00:00:00 PM"
 msgstr "hoxe ás 00:00:00"
 
 #: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:2922
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.c:459
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.c:460
 msgid "today at %-I:%M:%S %p"
 msgstr "hoxe ás %-H:%M:%S"
 
@@ -2174,7 +2174,7 @@ msgid "Display _files when they are clicked"
 msgstr "Visualizar os _ficheiros ao premelos"
 
 #: ../libnautilus-private/nautilus-global-preferences.c:127
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:63
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:64
 msgid "_Ask each time"
 msgstr "_Preguntar cada vez"
 
@@ -3765,27 +3765,27 @@ msgstr "_Columnas visibles..."
 msgid "Select the columns visible in this folder"
 msgstr "Seleccionar as columnas visibles neste cartafol"
 
-#: ../src/file-manager/fm-list-view.c:2613
+#: ../src/file-manager/fm-list-view.c:2620
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: ../src/file-manager/fm-list-view.c:2614
+#: ../src/file-manager/fm-list-view.c:2621
 msgid "View as List"
 msgstr "Ver como lista"
 
-#: ../src/file-manager/fm-list-view.c:2615
+#: ../src/file-manager/fm-list-view.c:2622
 msgid "View as _List"
 msgstr "Ver como _lista"
 
-#: ../src/file-manager/fm-list-view.c:2616
+#: ../src/file-manager/fm-list-view.c:2623
 msgid "The list view encountered an error."
 msgstr "A vista de lista atopou un erro."
 
-#: ../src/file-manager/fm-list-view.c:2617
+#: ../src/file-manager/fm-list-view.c:2624
 msgid "The list view encountered an error while starting up."
 msgstr "A vista de lista atopou un erro mentras iniciábase."
 
-#: ../src/file-manager/fm-list-view.c:2618
+#: ../src/file-manager/fm-list-view.c:2625
 msgid "Display this location with the list view."
 msgstr "Visualizar esta localización coa vista de lista."
 
@@ -4201,7 +4201,7 @@ msgstr ""
 "e reinicia o Nautilus, podería arranxar o problema."
 
 #: ../src/nautilus-bookmarks-window.c:158
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.c:215
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.c:216
 #: ../src/nautilus-property-browser.c:1541 ../src/nautilus-window-menus.c:524
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4407,7 +4407,7 @@ msgstr "O ficheiro soltado non semella ser unha imaxe válida."
 msgid "Show Emblems"
 msgstr "Amosar emblemas"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.c:292
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.c:293
 msgid "None"
 msgstr "Ningún"
 
@@ -4525,14 +4525,18 @@ msgid "Always open in _browser windows"
 msgstr "Sempre abrir en fiestras de _navegación"
 
 #: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:36
+msgid "Always use _text-entry location bar"
+msgstr "Usar sempre a barra de lugar de _entrada de texto"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:37
 msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files"
 msgstr "Preguntar antes de _baleirar o lixo ou borrar ficheiros"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:37
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:38
 msgid "Behavior"
 msgstr "Comportamento"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:38
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:39
 msgid ""
 "By Name\n"
 "By Size\n"
@@ -4546,7 +4550,7 @@ msgstr ""
 "Por data de modificación\n"
 "Por emblemas"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:43
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:44
 msgid ""
 "Choose the order of information to appear beneath icon names. More "
 "information will appear when zooming in closer."
@@ -4554,31 +4558,31 @@ msgstr ""
 "Escolla a orde da información que aparece baixo os nomes das iconas. Aparece "
 "máis información a medida que se vai achegando."
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:44
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:45
 msgid "Choose the order of information to appear in the list view."
 msgstr "Escolla a orde da información que aparece na vista da lista."
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:45
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:46
 msgid "Count _number of items:"
 msgstr "_Número de elementos:"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:46
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:47
 msgid "Default _zoom level:"
 msgstr "Nivel de _zoom por omisión:"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:47
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:48
 msgid "Display"
 msgstr "Mostrar"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:48
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:49
 msgid "File Management Preferences"
 msgstr "Preferencias de xestión de ficheiros"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:49
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:50
 msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash"
 msgstr "_Incluír un comando de borrado que ignore o lixo"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:50
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:51
 msgid ""
 "Icon View\n"
 "List View"
@@ -4586,83 +4590,83 @@ msgstr ""
 "Vista de iconas\n"
 "Vista de lista"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:52
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:53
 msgid "List Columns"
 msgstr "Columnas de lista"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:53
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:54
 msgid "Preview"
 msgstr "Previsualizar"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:54
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:55
 msgid "Preview _sound files:"
 msgstr "_Previsualizar os ficheiros de son:"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:55
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:56
 msgid "Show _only folders"
 msgstr "Mostrar _só cartafoles"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:56
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:57
 msgid "Show _thumbnails:"
 msgstr "Mostrar _reducións:"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:57
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:58
 msgid "Show hidden and _backup files"
 msgstr "Amosar os ficheiros _agochados e de copia de seguranza"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:58
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:59
 msgid "Show te_xt in icons:"
 msgstr "Mostrar te_xto nas iconas:"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:59
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:60
 msgid "Sort _folders before files"
 msgstr "Mostrar os _cartafoles antes dos ficheiros"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:60
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:61
 msgid "View _new folders using:"
 msgstr "Ver _novos cartafoles usando:"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:61
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:62
 msgid "Views"
 msgstr "Vistas"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:62
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:63
 msgid "_Arrange items:"
 msgstr "_Arranxar elementos:"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:64
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:65
 msgid "_Default zoom level:"
 msgstr "Nivel de ampliación pre_determinado:"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:65
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:66
 msgid "_Double click to activate items"
 msgstr "Clic _dobre para activar elementos"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:66
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:67
 msgid "_Format:"
 msgstr "_Formato:"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:67
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:68
 msgid "_Only for files smaller than:"
 msgstr "_Só para ficheiros máis pequenos que:"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:68
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:69
 msgid "_Run executable text files when they are clicked"
 msgstr "_Executar os ficheiros de texto executables ao premelos"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:69
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:70
 msgid "_Single click to activate items"
 msgstr "Clic _simple para activar os elementos"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:70
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:71
 msgid "_Text beside icons"
 msgstr "_Texto ao carón das iconas"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:71
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:72
 msgid "_Use compact layout"
 msgstr "_Usar disposición compacta"
 
-#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:72
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.glade.h:73
 msgid "_View executable text files when they are clicked"
 msgstr "_Visualizar os ficheiros de texto executables ao premelos"