diff options
| author | Åsmund Skjæveland <aasmunds@fys.uio.no> | 2004-01-01 13:24:39 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Åsmund Skjæveland <aasmunds@src.gnome.org> | 2004-01-01 13:24:39 +0000 |
| commit | ac1f684edb7b38856b04bf3f675661c495885ea4 (patch) | |
| tree | 0a7d24b1b7453c09c479dd49d6310f3a0430e68b /po/nn.po | |
| parent | 548c756c4851333e5ca5b020577b1e23b85b56a4 (diff) | |
| download | nautilus-ac1f684edb7b38856b04bf3f675661c495885ea4.tar.gz | |
Updated Norwegian Nynorsk translation.
2004-01-01 Åsmund Skjæveland <aasmunds@fys.uio.no>
* nn.po: Updated Norwegian Nynorsk translation.
Diffstat (limited to 'po/nn.po')
| -rw-r--r-- | po/nn.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: nn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2003-12-28 17:41+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2003-12-28 18:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-12-31 14:11+0100\n" "Last-Translator: Åsmund Skjæveland <aasmunds@fys.uio.no>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "" #: libbackground/preview-file-selection.c:207 msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" -msgstr "" +msgstr "Kan ikkje finna ein hbox. Brukar vanleg filveljar." # TRN: Dette er objektet ei førehandsvising, ikkje verbet. Trur eg. #: libbackground/preview-file-selection.c:212 @@ -1680,7 +1680,7 @@ msgstr "Ext3 Linux-volum" #: libnautilus-private/filesystem-attributes.xml.h:11 msgid "Hardware Device Volume" -msgstr "" +msgstr "Maskinvareeiningsvolum" #: libnautilus-private/filesystem-attributes.xml.h:12 msgid "Hsfs CDROM Volume" |