diff options
| author | Yannig MARCHEGAY <ymarcheg@src.gnome.org> | 2008-06-15 08:25:08 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Yannig MARCHEGAY <ymarcheg@src.gnome.org> | 2008-06-15 08:25:08 +0000 |
| commit | d297e3e141a553dfc802858f9c0bbfba9224060f (patch) | |
| tree | e5413df8c0ea87eb68ecc0a69c965033b97fd7b8 /po/oc.po | |
| parent | 672618b878fc58f0151bf5cda9c21e80eb7c11bd (diff) | |
| download | nautilus-d297e3e141a553dfc802858f9c0bbfba9224060f.tar.gz | |
Updated Occitan translation
svn path=/trunk/; revision=14265
Diffstat (limited to 'po/oc.po')
| -rw-r--r-- | po/oc.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "Pega lo tèxt estocat dins lo pòrta-papièr" #: ../libnautilus-private/nautilus-clipboard.c:448 #: ../src/file-manager/fm-directory-view.c:6461 msgid "Select _All" -msgstr "Seleccionar un fichièr" +msgstr "_Tot seleccionar" #. tooltip #: ../libnautilus-private/nautilus-clipboard.c:449 @@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr "Desplaçament de \"%B\" cap a \"%B\"" #: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2641 msgid "Copying \"%B\" to \"%B\"" -msgstr "Còpia \"%B\" dins \"%B\"" +msgstr "Còpia de \"%B\" dins \"%B\"" #: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2646 msgid "Duplicating \"%B\"" @@ -2385,7 +2385,7 @@ msgstr "ièr, 00:00" #: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:3571 msgid "yesterday, %-I:%M %p" -msgstr "ièr,a %-I:%M %p" +msgstr "ièr, a %-I:%M %p" #: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:3573 #: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:3574 |