diff options
| author | Chyla Zbigniew <chyla@src.gnome.org> | 2002-04-09 21:59:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Chyla Zbigniew <chyla@src.gnome.org> | 2002-04-09 21:59:36 +0000 |
| commit | 3e7fa0d910a8f40c807764bb3bcab7a1081816a5 (patch) | |
| tree | 9b419fc28f8d09303f2ba74b4a499e1487ed0e7d /po/pl.po | |
| parent | 8f48097fb1be1fe8219b2aac20690216d79da6c5 (diff) | |
| download | nautilus-3e7fa0d910a8f40c807764bb3bcab7a1081816a5.tar.gz | |
Updated Polish translation by GNOME PL Team <translators@gnome.pl>
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 17 |
1 files changed, 15 insertions, 2 deletions
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nautilus\n" -"POT-Creation-Date: 2002-04-05 23:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-04-05 23:37+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-04-09 23:56+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2002-04-09 00:00+0200\n" "Last-Translator: GNOME PL Team <translators@gnome.pl>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1348,6 +1348,7 @@ msgid "animation to indicate on-going activity" msgstr "animacja informująca o aktywności aplikacji" #: components/throbber/Nautilus_Control_throbber.server.in.h:1 +#: components/throbber/nautilus-throbber.c:1 msgid "throbber" msgstr "znacznik zajętości" @@ -1359,6 +1360,10 @@ msgstr "generator znaczników zajętości" msgid "throbber object factory" msgstr "generator obiektów znacznika zajętości" +#: components/throbber/nautilus-throbber.c:1 +msgid "provides visual status" +msgstr "prezentuje stan w postaci wizualnej" + #: components/tree/Nautilus_View_tree.server.in.h:1 msgid "Nautilus Tree sidebar panel" msgstr "Panel paska bocznego z drzewem" @@ -5582,6 +5587,10 @@ msgid "Change Desktop Background" msgstr "Zmień tło biurka" #: src/file-manager/nautilus-desktop-icon-view-ui.xml.h:1 +msgid "Create a new launcher" +msgstr "Tworzy nowy aktywator" + +#: src/file-manager/nautilus-desktop-icon-view-ui.xml.h:1 #: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:1 msgid "Delete all items in the Trash" msgstr "Usuwa wszystkie elementy ze śmietnika" @@ -5595,6 +5604,10 @@ msgid "Mount or unmount disks" msgstr "Montuje i odmontowuje dyski" #: src/file-manager/nautilus-desktop-icon-view-ui.xml.h:1 +msgid "New Launcher" +msgstr "Nowy aktywator" + +#: src/file-manager/nautilus-desktop-icon-view-ui.xml.h:1 msgid "New Terminal" msgstr "Nowy terminal" |