summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pl.po
diff options
context:
space:
mode:
authorTomasz Dominikowski <tdominikowski@aviary.pl>2009-03-05 11:14:23 +0000
committerTomasz Dominikowski <tomaszd@src.gnome.org>2009-03-05 11:14:23 +0000
commitdeb969ac9856ef35bbf88b3cdd3af6c75be24579 (patch)
tree3c045aa6cee2b9b741c6c94f1856c46cba671ebd /po/pl.po
parent3b4444e902355d4e99d24c57bd62e56c6b6d947d (diff)
downloadnautilus-deb969ac9856ef35bbf88b3cdd3af6c75be24579.tar.gz
Updated Polish translation
2009-03-05 Tomasz Dominikowski <tdominikowski@aviary.pl> * pl.po: Updated Polish translation svn path=/trunk/; revision=15055
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
-rw-r--r--po/pl.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 32862354e..ade96ade7 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: nautilus\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-03-05 11:43+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-05 11:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-03-05 12:13+0100\n"
"Last-Translator: Tomasz Dominikowski <dominikowski@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <gnomepl@aviary.pl>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2643,7 +2643,7 @@ msgstr "Nie można użyć dowiązania, bo jego element docelowy \"%s\" nie istni
#: ../src/file-manager/fm-directory-view.c:7894
#: ../src/file-manager/fm-tree-view.c:1293
msgid "Mo_ve to Trash"
-msgstr "Przenieś do k_osza"
+msgstr "Prz_enieś do kosza"
#: ../libnautilus-private/nautilus-mime-actions.c:678
#, c-format
@@ -3361,7 +3361,7 @@ msgstr "Proszę wybrać program, za pomocą którego ma zostać otwarty zaznaczo
#: ../src/file-manager/fm-directory-view.c:6583
#: ../src/file-manager/fm-directory-view.c:6811
msgid "_Properties"
-msgstr "_Właściwości"
+msgstr "Wł_aściwości"
#. tooltip
#: ../src/file-manager/fm-directory-view.c:6576