diff options
| author | Andrew V. Samoilov <andrew@src.gnome.org> | 2000-11-02 17:53:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Andrew V. Samoilov <andrew@src.gnome.org> | 2000-11-02 17:53:40 +0000 |
| commit | f20eab6c9e9145885912a013315f148a605e04fe (patch) | |
| tree | 14c17eb5e1a5b5ea734e1d528d8ccb7255857e2a /po/ru.po | |
| parent | 7ffea9840e95655a2775dd2ac7449d467d2146c2 (diff) | |
| download | nautilus-f20eab6c9e9145885912a013315f148a605e04fe.tar.gz | |
typos fixed.
* ru.po: typos fixed.
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -1402,7 +1402,7 @@ msgstr "Справка" #: components/services/summary/nautilus-view/nautilus-summary-view.c:1268 msgid "Services Login" -msgstr "Подключение к cервисам" +msgstr "Подключение к сервисам" #: components/services/summary/nautilus-view/nautilus-summary-view.c:1280 msgid "Username:" @@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "" #: components/services/summary/nautilus-view/nautilus-summary-view.c:1303 msgid "We're sorry, but your name and password are still not recognized." -msgstr "Извините, но ваше имя и парль еще не распознаны." +msgstr "Извините, но ваше имя и пароль еще не распознаны." #: components/services/summary/nautilus-view/nautilus-summary-view.c:1503 msgid "" @@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr "другая ссылка на %s" #: libnautilus-extensions/nautilus-file-operations.c:576 #, c-format msgid "%dst link to %s" -msgstr "%d-ая ccылка на %s" +msgstr "%d-ая ссылка на %s" #: libnautilus-extensions/nautilus-file-operations.c:579 #, c-format @@ -4684,7 +4684,7 @@ msgstr "Показать онлайновую справку о Nautilus" #: src/nautilus-shell-ui.xml.h:29 msgid "Display the Property Browser, containing patterns, colors, and emblems" msgstr "" -"Показать cистема просмотра свойств, содержащую шаблоны, цвета и эмблемы" +"Показать cистему просмотра свойств, содержащую шаблоны, цвета и эмблемы" #: src/nautilus-shell-ui.xml.h:30 msgid "Display the latest contents of the current location" |