summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDanilo Šegan <danilo@src.gnome.org>2004-02-01 17:50:30 +0000
committerDanilo Šegan <danilo@src.gnome.org>2004-02-01 17:50:30 +0000
commit312a37fe73bce575346577ff486889360815f006 (patch)
treeb7669de4b95c536d3582ece8b3488f5347946b95 /po/sr.po
parent5a0d0338698053e40dfcd1b99646dc243f8f385a (diff)
downloadnautilus-312a37fe73bce575346577ff486889360815f006.tar.gz
Updated Serbian translation.
Diffstat (limited to 'po/sr.po')
-rw-r--r--po/sr.po10
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index f36fa3a66..22f0f93be 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nautilus 2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-01-30 13:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-01-23 11:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-02-01 17:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-02-01 18:45+0100\n"
"Last-Translator: Данило Шеган <danilo@prevod.org>\n"
"Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista@nongnu.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -7051,9 +7051,8 @@ msgid "Choose a view for the current location, or modify the set of views"
msgstr "Изаберите преглед за текућу локацију, или измените скуп прегледа"
#: src/nautilus-shell-ui.xml.h:3
-#, fuzzy
msgid "Close this folder"
-msgstr "Затвори наддиректоријуме овог директоријума"
+msgstr "Затвори овај директоријум"
#: src/nautilus-shell-ui.xml.h:5
msgid "Display Nautilus help"
@@ -7154,9 +7153,8 @@ msgid "_CD Creator"
msgstr "Израда _ЦД-а"
#: src/nautilus-shell-ui.xml.h:33
-#, fuzzy
msgid "_Close"
-msgstr "_Затвори прозор"
+msgstr "_Затвори"
#: src/nautilus-shell-ui.xml.h:34
msgid "_Contents"