summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sr@latin.po
diff options
context:
space:
mode:
authorGoran Rakic <grakic@src.gnome.org>2008-12-03 11:50:42 +0000
committerGoran Rakic <grakic@src.gnome.org>2008-12-03 11:50:42 +0000
commitf2c6d6fddfc4ecd5365bd6800930d04e023e722e (patch)
tree9f252519222745229a906c09848c05357590de5b /po/sr@latin.po
parente42980bf4d4fe5f5decc65ec3af64cde92554e06 (diff)
downloadnautilus-f2c6d6fddfc4ecd5365bd6800930d04e023e722e.tar.gz
Fixed Ubuntu bug lp#197224
svn path=/trunk/; revision=14796
Diffstat (limited to 'po/sr@latin.po')
-rw-r--r--po/sr@latin.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/sr@latin.po b/po/sr@latin.po
index 952c6c58a..1dc788515 100644
--- a/po/sr@latin.po
+++ b/po/sr@latin.po
@@ -2056,10 +2056,10 @@ msgstr[3] "Umnožavam datoteku (iz „%B“) u „%B“"
#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2768
msgid "Duplicating %'d file (in \"%B\")"
msgid_plural "Duplicating %'d files (in \"%B\")"
-msgstr[0] "Udvostručujem %'d datoteku (iz „%B“) u „%B“"
-msgstr[1] "Udvostručujem %'d datoteke (iz „%B“) u „%B“"
-msgstr[2] "Udvostručujem %'d datoteka (iz „%B“) u „%B“"
-msgstr[3] "Udvostručujem datoteku (iz „%B“) u „%B“"
+msgstr[0] "Udvostručujem %'d datoteku (iz „%B“)"
+msgstr[1] "Udvostručujem %'d datoteke (iz „%B“)"
+msgstr[2] "Udvostručujem %'d datoteka (iz „%B“)"
+msgstr[3] "Udvostručujem datoteku (iz „%B“)"
#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2778
msgid "Moving %'d file to \"%B\""