diff options
| author | Daniel Korostil <ted.korostiled@gmail.com> | 2017-02-23 18:07:30 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Korostil <ted.korostiled@gmail.com> | 2017-02-23 18:12:12 +0200 |
| commit | 0b5721bf752c11ac5c27dddb30ce08fd7fca721e (patch) | |
| tree | 1fadca5e6441e73d35080c1a2e11a1819ddccba5 /po/uk.po | |
| parent | d8fcf8f6447782efecb9a086aaad861fe74fc68d (diff) | |
| download | nautilus-0b5721bf752c11ac5c27dddb30ce08fd7fca721e.tar.gz | |
Updated Ukrainian translation
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -2271,18 +2271,18 @@ msgstr "%s / %s" #, c-format msgid "%s / %s — %s left (%s/sec)" msgid_plural "%s / %s — %s left (%s/sec)" -msgstr[0] "%s/ %s — залишилось %T (%s/с)" -msgstr[1] "%s / %s — залишилось %T (%s/с)" -msgstr[2] "%s / %s — залишилось %T (%s/с)" +msgstr[0] "%s/ %s — залишилось %s (%s/с)" +msgstr[1] "%s / %s — залишилось %s (%s/с)" +msgstr[2] "%s / %s — залишилось %s (%s/с)" #: ../src/nautilus-file-operations.c:3938 #: ../src/nautilus-file-operations.c:8718 #, c-format msgid "%'d / %'d — %s left (%s/sec)" msgid_plural "%'d / %'d — %s left (%s/sec)" -msgstr[0] "%'d / %'d — залишилось %T (%s/с)" -msgstr[1] "%'d / %'d — залишилось %T (%s/с)" -msgstr[2] "%'d / %'d — залишилось %T (%s/с)" +msgstr[0] "%'d / %'d — залишилось %s (%s/с)" +msgstr[1] "%'d / %'d — залишилось %s (%s/с)" +msgstr[2] "%'d / %'d — залишилось %s (%s/с)" #: ../src/nautilus-file-operations.c:4525 #, c-format |