diff options
| author | Priit Laes <plaes@svn.gnome.org> | 2007-08-17 06:55:58 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Priit Laes <plaes@src.gnome.org> | 2007-08-17 06:55:58 +0000 |
| commit | d39434466df79452bda883a122732706194cadd1 (patch) | |
| tree | ea3be931b64a5ab5a25f76f0bd3c7dd51efc0d0a /po | |
| parent | 3a9f69756dd36460e83d93552f9d8bea9f70d0c7 (diff) | |
| download | nautilus-d39434466df79452bda883a122732706194cadd1.tar.gz | |
Estonian translation updates by Ivar Smolin <okul@linux.ee>
2007-08-16 Priit Laes <plaes@svn.gnome.org>
* et.po: Estonian translation updates by Ivar Smolin <okul@linux.ee>
svn path=/trunk/; revision=13091
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/et.po | 8 |
2 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 16009b5fa..08445772a 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2007-08-16 Priit Laes <plaes@svn.gnome.org> + + * et.po: Estonian translation updates by Ivar Smolin <okul@linux.ee> + 2007-08-17 Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com> * fr.po: Updated French translation. @@ -19,8 +19,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nautilus HEAD\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-08-04 06:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-08-06 11:57+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2007-08-16 11:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-08-17 09:18+0300\n" "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n" "Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -694,7 +694,7 @@ msgid "Network servers icon name" msgstr "Võrguserverite ikooni nimi" #: ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:68 -msgid "Only show folders in the tree sidebar" +msgid "Only show folders in the tree side pane" msgstr "Külgpaani puuvaates kuvatakse ainult katalooge" #: ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:69 @@ -5259,7 +5259,7 @@ msgstr "_Külgpaan" #. label, accelerator #: ../src/nautilus-navigation-window-menus.c:480 -msgid "Change the visibility of this window's sidebar" +msgid "Change the visibility of this window's side pane" msgstr "Selle akna külgpaani näitamine või peitmine" #. is_active |