summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorKhaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>2009-08-08 17:15:10 +0300
committerKhaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>2009-08-08 17:15:10 +0300
commit3c5be2ea6403ad071da5e350332e2890d9d53994 (patch)
tree4318c0001e01a5bd339ee9f52abc3c66868e1382 /po
parenteb585679b6e4fad7d252a7458177c4e0a8468298 (diff)
downloadnautilus-3c5be2ea6403ad071da5e350332e2890d9d53994.tar.gz
Updated Arabic translation
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ar.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 0f719c207..bd37fbe1b 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: nautilus.HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-06 13:24+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-06 13:26+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-08 17:14+0300\n"
"Last-Translator: Khaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
"Language: ar\n"
@@ -6355,12 +6355,12 @@ msgstr "ا_ذهب"
#. name, stock id, label
#: ../src/nautilus-navigation-window-menus.c:771
msgid "_Bookmarks"
-msgstr "ال_علامات"
+msgstr "_علامات"
#. name, stock id, label
#: ../src/nautilus-navigation-window-menus.c:772
msgid "_Tabs"
-msgstr "الأ_لسنة"
+msgstr "أ_لسنة"
#. name, stock id, label
#: ../src/nautilus-navigation-window-menus.c:773
@@ -6401,7 +6401,7 @@ msgstr "أغلق جميع نوافذ الإبحار"
#. name, stock id, label
#: ../src/nautilus-navigation-window-menus.c:785
msgid "_Location..."
-msgstr "ال_مكان..."
+msgstr "_مكان..."
#: ../src/nautilus-navigation-window-menus.c:786
#: ../src/nautilus-spatial-window.c:925
@@ -6914,7 +6914,7 @@ msgstr "نوتلس"
#. name, stock id, label
#: ../src/nautilus-spatial-window.c:923
msgid "_Places"
-msgstr "ال_أماكن"
+msgstr "أ_ماكن"
#. name, stock id, label
#: ../src/nautilus-spatial-window.c:924