summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/nautilus-navigation-window-menus.c
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexander Larsson <alexl@redhat.com>2008-01-22 10:27:35 +0000
committerAlexander Larsson <alexl@src.gnome.org>2008-01-22 10:27:35 +0000
commit5269cb7c83dbaad744b498f06af7ef9ab7fda4c1 (patch)
treeba6548aa10c1ff4026cfe366bf9bde8597ce3e03 /src/nautilus-navigation-window-menus.c
parent60b242bf204703bf1cc41e35f5729168a198f7ee (diff)
downloadnautilus-5269cb7c83dbaad744b498f06af7ef9ab7fda4c1.tar.gz
Clean up strings for l10n. (#510327)
2008-01-22 Alexander Larsson <alexl@redhat.com> * libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in: * libnautilus-private/nautilus-file-operations.c: * src/Nautilus_shell.server.in: * src/file-manager/fm-directory-view.c: * src/file-manager/fm-properties-window.c: * src/nautilus-connect-server-dialog-main.c: * src/nautilus-file-management-properties.glade: * src/nautilus-navigation-window-menus.c: Clean up strings for l10n. (#510327) svn path=/trunk/; revision=13635
Diffstat (limited to 'src/nautilus-navigation-window-menus.c')
-rw-r--r--src/nautilus-navigation-window-menus.c1
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/nautilus-navigation-window-menus.c b/src/nautilus-navigation-window-menus.c
index d062d7d04..2ab18bec2 100644
--- a/src/nautilus-navigation-window-menus.c
+++ b/src/nautilus-navigation-window-menus.c
@@ -111,6 +111,7 @@ forget_history_if_confirmed (NautilusWindow *window)
* implemented this feature so I could use this joke.
*/
prompt = _("Are you sure you want to forget history?");
+ /* Translators: This is part of a joke and is paired with "Are you sure you want to forget history?" */
detail = _("If you do, you will be doomed to repeat it.");
} else {
prompt = _("Are you sure you want to clear the list "