summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--src/nautilus-batch-rename-dialog.c8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/nautilus-batch-rename-dialog.c b/src/nautilus-batch-rename-dialog.c
index 4c1c27639..185fe4cb0 100644
--- a/src/nautilus-batch-rename-dialog.c
+++ b/src/nautilus-batch-rename-dialog.c
@@ -1423,25 +1423,25 @@ have_unallowed_character (NautilusBatchRenameDialog *dialog)
if (have_empty_name)
{
gtk_label_set_label (GTK_LABEL (dialog->conflict_label),
- _("A file must have a name"));
+ _("A file must have a name."));
}
if (have_unallowed_character_slash)
{
gtk_label_set_label (GTK_LABEL (dialog->conflict_label),
- _("“/” is an unallowed character"));
+ _("File names cannot contain “/”."));
}
if (have_unallowed_character_dot)
{
gtk_label_set_label (GTK_LABEL (dialog->conflict_label),
- _("“.” is an unallowed file name"));
+ _("A file cannot be called “.”."));
}
if (have_unallowed_character_dotdot)
{
gtk_label_set_label (GTK_LABEL (dialog->conflict_label),
- _("“..” is an unallowed file name"));
+ _("A file cannot be called “..”."));
}
if (have_unallowed_character_slash || have_unallowed_character_dot || have_unallowed_character_dotdot