summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/components/music/nautilus-music-view.c
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'components/music/nautilus-music-view.c')
-rw-r--r--components/music/nautilus-music-view.c14
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/components/music/nautilus-music-view.c b/components/music/nautilus-music-view.c
index c5e691443..d74eb4d97 100644
--- a/components/music/nautilus-music-view.c
+++ b/components/music/nautilus-music-view.c
@@ -742,7 +742,8 @@ set_album_cover (GtkWidget *widget, gpointer *data)
char *message = g_strdup_printf
(_("Sorry, but '%s' is not a usable image file."),
path_name);
- eel_show_error_dialog (message, _("Not an Image"), NULL);
+ eel_show_error_dialog (message, _("Please select an image file and try again."),
+ _("Not an Image"), NULL);
g_free (message);
g_free (path_uri);
@@ -1213,8 +1214,8 @@ play_current_file (NautilusMusicView *music_view, gboolean from_start)
g_object_unref (client);
if (!enable_esd) {
- eel_show_error_dialog (_("Sorry, but the music view is unable to play back sound right now. "
- "This is because the Enable sound server startup setting "
+ eel_show_error_dialog (_("Sorry, but the music view is unable to play back sound right now."),
+ _("This is because the Enable sound server startup setting "
"in the Sound section of the Control Center is turned off."),
_("Unable to Play File"),
//GTK_WINDOW (gtk_widget_get_toplevel (GTK_WIDGET (&music_view->details->event_box->parent))));
@@ -1224,8 +1225,8 @@ play_current_file (NautilusMusicView *music_view, gboolean from_start)
}
if (!esdout_can_play ()) {
- eel_show_error_dialog (_("Sorry, but the music view is unable to play back sound right now. "
- "Either another program is using or blocking the sound card, "
+ eel_show_error_dialog (_("Sorry, but the music view is unable to play back sound right now."),
+ _("Either another program is using or blocking the sound card, "
"or your sound card is not configured properly. Try quitting any "
"applications that may be blocking use of the sound card."),
_("Unable to Play File"),
@@ -1253,6 +1254,7 @@ play_current_file (NautilusMusicView *music_view, gboolean from_start)
if (song_filename == NULL) {
eel_show_error_dialog
( _("Sorry, but the music view can't play non-local files yet."),
+ _("Remote files are not supported."),
_("Can't Play Remote Files"),
NULL);
return;
@@ -1765,7 +1767,7 @@ nautilus_music_view_update (NautilusMusicView *music_view)
if (result != GNOME_VFS_OK) {
path = gnome_vfs_get_local_path_from_uri (uri);
message = g_strdup_printf (_("Sorry, but there was an error reading %s."), path);
- eel_show_error_dialog (message, _("Can't Read Folder"),
+ eel_show_error_dialog (message, _("The folder cannot be read."), _("Can't Read Folder"),
GTK_WINDOW (gtk_widget_get_toplevel (GTK_WIDGET (music_view->details->event_box))));
g_free (path);
g_free (message);