summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/components/music/nautilus-music-view.c
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'components/music/nautilus-music-view.c')
-rw-r--r--components/music/nautilus-music-view.c5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/components/music/nautilus-music-view.c b/components/music/nautilus-music-view.c
index c0f665d8b..07204aaaa 100644
--- a/components/music/nautilus-music-view.c
+++ b/components/music/nautilus-music-view.c
@@ -1182,8 +1182,9 @@ play_current_file (NautilusMusicView *music_view, gboolean from_start)
if (esdout_playing ()) {
nautilus_error_dialog (_("Sorry, but the music view is unable to play back sound right now. "
- "Either another program is using or blocking the soundcard "
- "or your soundcard is not configured properly. "),
+ "Either another program is using or blocking the sound card, "
+ "or your sound card is not configured properly. Try quitting any "
+ "applications that may be blocking use of the sound card."),
_("Unable to Play File"),
GTK_WINDOW (gtk_widget_get_toplevel (GTK_WIDGET (&music_view->parent))));