diff options
Diffstat (limited to 'components')
-rw-r--r-- | components/emblem/nautilus-emblem-view.c | 20 | ||||
-rw-r--r-- | components/music/nautilus-music-view.c | 14 | ||||
-rw-r--r-- | components/news/nautilus-news.c | 9 |
3 files changed, 25 insertions, 18 deletions
diff --git a/components/emblem/nautilus-emblem-view.c b/components/emblem/nautilus-emblem-view.c index a19219214..e572677a7 100644 --- a/components/emblem/nautilus-emblem-view.c +++ b/components/emblem/nautilus-emblem-view.c @@ -200,8 +200,9 @@ nautilus_emblem_view_delete_cb (GtkWidget *menu_item, if (nautilus_emblem_remove_emblem (emblem_view->details->popup_emblem_keyword)) { nautilus_emblem_view_refresh (emblem_view); } else { - error = g_strdup_printf (_("Couldn't remove emblem with name '%s'. This is probably because the emblem is a permanent one, and not one you added yourself."), emblem_view->details->popup_emblem_display_name); - eel_show_error_dialog (error, _("Couldn't remove emblem"), + error = g_strdup_printf (_("Couldn't remove emblem with name '%s'."), emblem_view->details->popup_emblem_display_name); + eel_show_error_dialog (error, _("This is probably because the emblem is a permanent one, and not one you added yourself."), + _("Couldn't Remove Emblem"), NULL); g_free (error); } @@ -235,8 +236,9 @@ rename_dialog_response_cb (GtkWidget *dialog, int response, if (nautilus_emblem_rename_emblem (keyword, name)) { nautilus_emblem_view_refresh (emblem_view); } else { - error = g_strdup_printf (_("Couldn't rename emblem with name '%s'. This is probably because the emblem is a permanent one, and not one that you added yourself."), name); - eel_show_error_dialog (error, _("Couldn't rename emblem"), + error = g_strdup_printf (_("Couldn't rename emblem with name '%s'."), name); + eel_show_error_dialog (error, _("This is probably because the emblem is a permanent one, and not one that you added yourself."), + _("Couldn't Rename Emblem"), NULL); g_free (error); } @@ -737,9 +739,9 @@ nautilus_emblem_view_drag_received_cb (GtkWidget *widget, nautilus_icon_dnd_uri_list_free_strings (uris); if (had_failure && emblems != NULL) { - eel_show_error_dialog (_("Some of the files could not be added as emblems because they did not appear to be valid images."), _("Couldn't add emblems"), NULL); + eel_show_error_dialog (_("Some of the files could not be added as emblems."), _("The emblems do not appear to be valid images."), _("Couldn't Add Emblems"), NULL); } else if (had_failure && emblems == NULL) { - eel_show_error_dialog (_("None of the files could be added as emblems because they did not appear to be valid images."), _("Couldn't add emblems"), NULL); + eel_show_error_dialog (_("None of the files could be added as emblems."), _("The emblems do not appear to be valid images."), _("Couldn't Add Emblems"), NULL); } @@ -760,7 +762,7 @@ nautilus_emblem_view_drag_received_cb (GtkWidget *widget, uri = g_strndup (data->data, data->length); if (!eel_is_valid_uri (uri)) { - eel_show_error_dialog (_("The dragged text was not a valid file location."), _("Couldn't add emblem"), NULL); + eel_show_error_dialog (_("The emblem cannot be added."), _("The dragged text was not a valid file location."), _("Couldn't Add Emblem"), NULL); break; } @@ -785,7 +787,7 @@ nautilus_emblem_view_drag_received_cb (GtkWidget *widget, } else { error = g_strdup (_("The dragged file does not appear to be a valid image.")); } - eel_show_error_dialog (error, _("Couldn't add emblem"), + eel_show_error_dialog (_("The emblem cannot be added."), error, _("Couldn't Add Emblem"), NULL); g_free (error); g_free (uri_utf8); @@ -835,7 +837,7 @@ nautilus_emblem_view_drag_received_cb (GtkWidget *widget, g_warning ("Tried to load '%s', but failed.\n", uri); error = g_strdup_printf (_("The file '%s' does not appear to be a valid image."), uri); - eel_show_error_dialog (error, _("Couldn't add emblem"), + eel_show_error_dialog (_("The emblem cannot be added."), error, _("Couldn't Add Emblem"), NULL); g_free (error); } diff --git a/components/music/nautilus-music-view.c b/components/music/nautilus-music-view.c index c5e691443..d74eb4d97 100644 --- a/components/music/nautilus-music-view.c +++ b/components/music/nautilus-music-view.c @@ -742,7 +742,8 @@ set_album_cover (GtkWidget *widget, gpointer *data) char *message = g_strdup_printf (_("Sorry, but '%s' is not a usable image file."), path_name); - eel_show_error_dialog (message, _("Not an Image"), NULL); + eel_show_error_dialog (message, _("Please select an image file and try again."), + _("Not an Image"), NULL); g_free (message); g_free (path_uri); @@ -1213,8 +1214,8 @@ play_current_file (NautilusMusicView *music_view, gboolean from_start) g_object_unref (client); if (!enable_esd) { - eel_show_error_dialog (_("Sorry, but the music view is unable to play back sound right now. " - "This is because the Enable sound server startup setting " + eel_show_error_dialog (_("Sorry, but the music view is unable to play back sound right now."), + _("This is because the Enable sound server startup setting " "in the Sound section of the Control Center is turned off."), _("Unable to Play File"), //GTK_WINDOW (gtk_widget_get_toplevel (GTK_WIDGET (&music_view->details->event_box->parent)))); @@ -1224,8 +1225,8 @@ play_current_file (NautilusMusicView *music_view, gboolean from_start) } if (!esdout_can_play ()) { - eel_show_error_dialog (_("Sorry, but the music view is unable to play back sound right now. " - "Either another program is using or blocking the sound card, " + eel_show_error_dialog (_("Sorry, but the music view is unable to play back sound right now."), + _("Either another program is using or blocking the sound card, " "or your sound card is not configured properly. Try quitting any " "applications that may be blocking use of the sound card."), _("Unable to Play File"), @@ -1253,6 +1254,7 @@ play_current_file (NautilusMusicView *music_view, gboolean from_start) if (song_filename == NULL) { eel_show_error_dialog ( _("Sorry, but the music view can't play non-local files yet."), + _("Remote files are not supported."), _("Can't Play Remote Files"), NULL); return; @@ -1765,7 +1767,7 @@ nautilus_music_view_update (NautilusMusicView *music_view) if (result != GNOME_VFS_OK) { path = gnome_vfs_get_local_path_from_uri (uri); message = g_strdup_printf (_("Sorry, but there was an error reading %s."), path); - eel_show_error_dialog (message, _("Can't Read Folder"), + eel_show_error_dialog (message, _("The folder cannot be read."), _("Can't Read Folder"), GTK_WINDOW (gtk_widget_get_toplevel (GTK_WIDGET (music_view->details->event_box)))); g_free (path); g_free (message); diff --git a/components/news/nautilus-news.c b/components/news/nautilus-news.c index 6fbb5c754..93710e608 100644 --- a/components/news/nautilus-news.c +++ b/components/news/nautilus-news.c @@ -1755,11 +1755,13 @@ add_site_from_fields (GtkWidget *widget, News *news) /* make sure there's something in the fields */ if (site_name == NULL || strlen (site_name) == 0) { - eel_show_error_dialog (_("Sorry, but you have not specified a name for the site!"), _("Missing Site Name Error"), NULL); + eel_show_error_dialog (_("Sorry, but you have not specified a name for the site."), + _("Please specify a name and try again."), _("Missing Site Name Error"), NULL); return; } if (site_location == NULL || strlen (site_location) == 0) { - eel_show_error_dialog (_("Sorry, but you have not specified a URL for the site!"), _("Missing URL Error"), NULL); + eel_show_error_dialog (_("Sorry, but you have not specified a URL for the site."), + _("Please specify a URL and try again."), _("Missing URL Error"), NULL); return; } @@ -1776,7 +1778,8 @@ add_site_from_fields (GtkWidget *widget, News *news) g_free (buffer); if (!got_xml_file) { g_free (site_uri); - eel_show_error_dialog (_("Sorry, but the specified url doesn't seem to be a valid RSS file!"), _("Invalid RSS URL"), NULL); + eel_show_error_dialog (_("Sorry, but the specified url doesn't seem to be a valid RSS file."), + _("Please check the spelling of the url."), _("Invalid RSS URL"), NULL); return; } |