diff options
Diffstat (limited to 'libnautilus-private/nautilus-icon-dnd.c')
| -rw-r--r-- | libnautilus-private/nautilus-icon-dnd.c | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/libnautilus-private/nautilus-icon-dnd.c b/libnautilus-private/nautilus-icon-dnd.c index 083473564..eb8149570 100644 --- a/libnautilus-private/nautilus-icon-dnd.c +++ b/libnautilus-private/nautilus-icon-dnd.c @@ -768,21 +768,21 @@ confirm_switch_to_manual_layout (NautilusIconContainer *container) */ if (nautilus_icon_container_has_stored_icon_positions (container)) { if (eel_g_list_exactly_one_item (container->details->dnd_info->drag_info.selection_list)) { - message = _("Do you want to switch to manual layout and leave this item where you dropped it? " + message = no_translate("Do you want to switch to manual layout and leave this item where you dropped it? " "This will clobber the stored manual layout."); - detail = _("This folder uses automatic layout."); + detail = no_translate("This folder uses automatic layout."); } else { - message = _("Do you want to switch to manual layout and leave these items where you dropped them? " + message = no_translate("Do you want to switch to manual layout and leave these items where you dropped them? " "This will clobber the stored manual layout."); - detail = _("This folder uses automatic layout."); + detail = no_translate("This folder uses automatic layout."); } } else { if (eel_g_list_exactly_one_item (container->details->dnd_info->drag_info.selection_list)) { - message = _("Do you want to switch to manual layout and leave this item where you dropped it?"); - detail = _("This folder uses automatic layout."); + message = no_translate("Do you want to switch to manual layout and leave this item where you dropped it?"); + detail = no_translate("This folder uses automatic layout."); } else { - message = _("Do you want to switch to manual layout and leave these items where you dropped them?"); - detail = _("This folder uses automatic layout."); + message = no_translate("Do you want to switch to manual layout and leave these items where you dropped them?"); + detail = no_translate("This folder uses automatic layout."); } } |