diff options
Diffstat (limited to 'po/no.po')
| -rw-r--r-- | po/no.po | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Nautilus 0.2\n" -"POT-Creation-Date: 2002-02-03 21:53+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-02-04 10:32-0800\n" "PO-Revision-Date: 2002-02-03 21:57+0100\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>\n" "Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n" @@ -4832,12 +4832,12 @@ msgstr "" msgid "Can't execute remote links" msgstr "Kunne ikke kjøre eksterne lenker" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4802 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4796 #, c-format msgid "Opening \"%s\"" msgstr "Åpner \"%s\"" -#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4808 +#: src/file-manager/fm-directory-view.c:4802 msgid "Cancel Open?" msgstr "Avbryt åpning?" @@ -5797,7 +5797,8 @@ msgid "Re_versed Order" msgstr "Om_vendt rekkefølge" #: src/file-manager/nautilus-icon-view-ui.xml.h:24 -msgid "Rename selected icon" +#, fuzzy +msgid "Rename selected item" msgstr "Gi nytt navn til valgt ikon" #: src/file-manager/nautilus-icon-view-ui.xml.h:25 |