diff options
Diffstat (limited to 'po/ro.po')
-rw-r--r-- | po/ro.po | 15 |
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nautilus\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-03 17:40-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-06-10 07:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-27 21:56+0200\n" "Last-Translator: Marius Andreiana <mandreiana@yahoo.com>\n" "Language-Team: Română <ro@li.org>\n" @@ -6076,21 +6076,26 @@ msgid "" "restarting Nautilus may help fix the problem." msgstr "" -#: src/nautilus-bookmarks-window.c:147 +#: src/nautilus-bookmarks-window.c:132 +#, fuzzy, c-format +msgid "There was an error displaying help: %s" +msgstr "Îmi pare rău, dar a fost o eroare la citirea %s." + +#: src/nautilus-bookmarks-window.c:171 msgid "Bookmarks" msgstr "Semne de carte" -#: src/nautilus-bookmarks-window.c:212 +#: src/nautilus-bookmarks-window.c:237 #, fuzzy msgid "_Name" msgstr "Nume" -#: src/nautilus-bookmarks-window.c:227 +#: src/nautilus-bookmarks-window.c:252 #, fuzzy msgid "_Location" msgstr "Locaţie" -#: src/nautilus-bookmarks-window.c:242 +#: src/nautilus-bookmarks-window.c:267 msgid "_Remove" msgstr "_Elimină..." |