diff options
Diffstat (limited to 'src/nautilus-file-undo-operations.c')
| -rw-r--r-- | src/nautilus-file-undo-operations.c | 76 |
1 files changed, 38 insertions, 38 deletions
diff --git a/src/nautilus-file-undo-operations.c b/src/nautilus-file-undo-operations.c index 093251d3f..e833d0578 100644 --- a/src/nautilus-file-undo-operations.c +++ b/src/nautilus-file-undo-operations.c @@ -407,11 +407,11 @@ ext_strings_func (NautilusFileUndoInfo *info, { if (count > 1) { - *undo_description = g_strdup_printf (ngettext ("Move %d item back to '%s'", - "Move %d items back to '%s'", count), + *undo_description = g_strdup_printf (ngettext ("Move %d item back to “%s”", + "Move %d items back to “%s”", count), count, source); - *redo_description = g_strdup_printf (ngettext ("Move %d item to '%s'", - "Move %d items to '%s'", count), + *redo_description = g_strdup_printf (ngettext ("Move %d item to “%s”", + "Move %d items to “%s”", count), count, destination); *undo_label = g_strdup_printf (ngettext ("_Undo Move %d item", @@ -423,8 +423,8 @@ ext_strings_func (NautilusFileUndoInfo *info, } else { - *undo_description = g_strdup_printf (_("Move '%s' back to '%s'"), name, source); - *redo_description = g_strdup_printf (_("Move '%s' to '%s'"), name, destination); + *undo_description = g_strdup_printf (_("Move “%s” back to “%s”"), name, source); + *redo_description = g_strdup_printf (_("Move “%s” to “%s”"), name, destination); *undo_label = g_strdup (_("_Undo Move")); *redo_label = g_strdup (_("_Redo Move")); @@ -446,8 +446,8 @@ ext_strings_func (NautilusFileUndoInfo *info, } else { - *undo_description = g_strdup_printf (_("Move '%s' back to trash"), name); - *redo_description = g_strdup_printf (_("Restore '%s' from trash"), name); + *undo_description = g_strdup_printf (_("Move “%s” back to trash"), name); + *redo_description = g_strdup_printf (_("Restore “%s” from trash"), name); } } else if (op_type == NAUTILUS_FILE_UNDO_OP_COPY) @@ -457,8 +457,8 @@ ext_strings_func (NautilusFileUndoInfo *info, *undo_description = g_strdup_printf (ngettext ("Delete %d copied item", "Delete %d copied items", count), count); - *redo_description = g_strdup_printf (ngettext ("Copy %d item to '%s'", - "Copy %d items to '%s'", count), + *redo_description = g_strdup_printf (ngettext ("Copy %d item to “%s”", + "Copy %d items to “%s”", count), count, destination); *undo_label = g_strdup_printf (ngettext ("_Undo Copy %d item", @@ -470,8 +470,8 @@ ext_strings_func (NautilusFileUndoInfo *info, } else { - *undo_description = g_strdup_printf (_("Delete '%s'"), name); - *redo_description = g_strdup_printf (_("Copy '%s' to '%s'"), name, destination); + *undo_description = g_strdup_printf (_("Delete “%s”"), name); + *redo_description = g_strdup_printf (_("Copy “%s” to “%s”"), name, destination); *undo_label = g_strdup (_("_Undo Copy")); *redo_label = g_strdup (_("_Redo Copy")); @@ -484,8 +484,8 @@ ext_strings_func (NautilusFileUndoInfo *info, *undo_description = g_strdup_printf (ngettext ("Delete %d duplicated item", "Delete %d duplicated items", count), count); - *redo_description = g_strdup_printf (ngettext ("Duplicate %d item in '%s'", - "Duplicate %d items in '%s'", count), + *redo_description = g_strdup_printf (ngettext ("Duplicate %d item in “%s”", + "Duplicate %d items in “%s”", count), count, destination); *undo_label = g_strdup_printf (ngettext ("_Undo Duplicate %d item", @@ -497,8 +497,8 @@ ext_strings_func (NautilusFileUndoInfo *info, } else { - *undo_description = g_strdup_printf (_("Delete '%s'"), name); - *redo_description = g_strdup_printf (_("Duplicate '%s' in '%s'"), + *undo_description = g_strdup_printf (_("Delete “%s”"), name); + *redo_description = g_strdup_printf (_("Duplicate “%s” in “%s”"), name, destination); *undo_label = g_strdup (_("_Undo Duplicate")); @@ -518,8 +518,8 @@ ext_strings_func (NautilusFileUndoInfo *info, } else { - *undo_description = g_strdup_printf (_("Delete link to '%s'"), name); - *redo_description = g_strdup_printf (_("Create link to '%s'"), name); + *undo_description = g_strdup_printf (_("Delete link to “%s”"), name); + *redo_description = g_strdup_printf (_("Create link to “%s”"), name); *undo_label = g_strdup (_("_Undo Create Link")); *redo_label = g_strdup (_("_Redo Create Link")); @@ -772,25 +772,25 @@ create_strings_func (NautilusFileUndoInfo *info, char *name; name = g_file_get_parse_name (self->priv->target_file); - *undo_description = g_strdup_printf (_("Delete '%s'"), name); + *undo_description = g_strdup_printf (_("Delete “%s”"), name); if (op_type == NAUTILUS_FILE_UNDO_OP_CREATE_EMPTY_FILE) { - *redo_description = g_strdup_printf (_("Create an empty file '%s'"), name); + *redo_description = g_strdup_printf (_("Create an empty file “%s”"), name); *undo_label = g_strdup (_("_Undo Create Empty File")); *redo_label = g_strdup (_("_Redo Create Empty File")); } else if (op_type == NAUTILUS_FILE_UNDO_OP_CREATE_FOLDER) { - *redo_description = g_strdup_printf (_("Create a new folder '%s'"), name); + *redo_description = g_strdup_printf (_("Create a new folder “%s”"), name); *undo_label = g_strdup (_("_Undo Create Folder")); *redo_label = g_strdup (_("_Redo Create Folder")); } else if (op_type == NAUTILUS_FILE_UNDO_OP_CREATE_FILE_FROM_TEMPLATE) { - *redo_description = g_strdup_printf (_("Create new file '%s' from template "), name); + *redo_description = g_strdup_printf (_("Create new file “%s” from template "), name); *undo_label = g_strdup (_("_Undo Create from Template")); *redo_label = g_strdup (_("_Redo Create from Template")); @@ -987,8 +987,8 @@ rename_strings_func (NautilusFileUndoInfo *info, new_name = g_file_get_parse_name (self->priv->new_file); old_name = g_file_get_parse_name (self->priv->old_file); - *undo_description = g_strdup_printf (_("Rename '%s' as '%s'"), new_name, old_name); - *redo_description = g_strdup_printf (_("Rename '%s' as '%s'"), old_name, new_name); + *undo_description = g_strdup_printf (_("Rename “%s” as “%s”"), new_name, old_name); + *redo_description = g_strdup_printf (_("Rename “%s” as “%s”"), old_name, new_name); *undo_label = g_strdup (_("_Undo Rename")); *redo_label = g_strdup (_("_Redo Rename")); @@ -1341,14 +1341,14 @@ trash_strings_func (NautilusFileUndoInfo *info, file = keys->data; name = g_file_get_basename (file); orig_path = g_file_get_path (file); - *undo_description = g_strdup_printf (_("Restore '%s' to '%s'"), name, orig_path); + *undo_description = g_strdup_printf (_("Restore “%s” to “%s”"), name, orig_path); g_free (name); g_free (orig_path); g_list_free (keys); name = g_file_get_parse_name (file); - *redo_description = g_strdup_printf (_("Move '%s' to trash"), name); + *redo_description = g_strdup_printf (_("Move “%s” to trash"), name); g_free (name); } @@ -1649,8 +1649,8 @@ rec_permissions_strings_func (NautilusFileUndoInfo *info, name = g_file_get_path (self->priv->dest_dir); - *undo_description = g_strdup_printf (_("Restore original permissions of items enclosed in '%s'"), name); - *redo_description = g_strdup_printf (_("Set permissions of items enclosed in '%s'"), name); + *undo_description = g_strdup_printf (_("Restore original permissions of items enclosed in “%s”"), name); + *redo_description = g_strdup_printf (_("Set permissions of items enclosed in “%s”"), name); *undo_label = g_strdup (_("_Undo Change Permissions")); *redo_label = g_strdup (_("_Redo Change Permissions")); @@ -1803,8 +1803,8 @@ permissions_strings_func (NautilusFileUndoInfo *info, gchar *name; name = g_file_get_parse_name (self->priv->target_file); - *undo_description = g_strdup_printf (_("Restore original permissions of '%s'"), name); - *redo_description = g_strdup_printf (_("Set permissions of '%s'"), name); + *undo_description = g_strdup_printf (_("Restore original permissions of “%s”"), name); + *redo_description = g_strdup_printf (_("Set permissions of “%s”"), name); *undo_label = g_strdup (_("_Undo Change Permissions")); *redo_label = g_strdup (_("_Redo Change Permissions")); @@ -1916,9 +1916,9 @@ ownership_strings_func (NautilusFileUndoInfo *info, if (op_type == NAUTILUS_FILE_UNDO_OP_CHANGE_OWNER) { - *undo_description = g_strdup_printf (_("Restore group of '%s' to '%s'"), + *undo_description = g_strdup_printf (_("Restore group of “%s” to “%s”"), name, self->priv->original_ownership); - *redo_description = g_strdup_printf (_("Set group of '%s' to '%s'"), + *redo_description = g_strdup_printf (_("Set group of “%s” to “%s”"), name, self->priv->new_ownership); *undo_label = g_strdup (_("_Undo Change Group")); @@ -1926,9 +1926,9 @@ ownership_strings_func (NautilusFileUndoInfo *info, } else if (op_type == NAUTILUS_FILE_UNDO_OP_CHANGE_GROUP) { - *undo_description = g_strdup_printf (_("Restore owner of '%s' to '%s'"), + *undo_description = g_strdup_printf (_("Restore owner of “%s” to “%s”"), name, self->priv->original_ownership); - *redo_description = g_strdup_printf (_("Set owner of '%s' to '%s'"), + *redo_description = g_strdup_printf (_("Set owner of “%s” to “%s”"), name, self->priv->new_ownership); *undo_label = g_strdup (_("_Undo Change Owner")); @@ -2082,7 +2082,7 @@ extract_strings_func (NautilusFileUndoInfo *info, output = self->priv->outputs->data; name = g_file_get_parse_name (output); - *undo_description = g_strdup_printf (_("Delete '%s'"), name); + *undo_description = g_strdup_printf (_("Delete “%s”"), name); } else { @@ -2100,7 +2100,7 @@ extract_strings_func (NautilusFileUndoInfo *info, source = self->priv->sources->data; name = g_file_get_parse_name (source); - *redo_description = g_strdup_printf (_("Extract '%s'"), name); + *redo_description = g_strdup_printf (_("Extract “%s”"), name); } else { @@ -2244,7 +2244,7 @@ compress_strings_func (NautilusFileUndoInfo *info, gint sources_count; output_name = g_file_get_parse_name (self->priv->output); - *undo_description = g_strdup_printf (_("Delete '%s'"), output_name); + *undo_description = g_strdup_printf (_("Delete “%s”"), output_name); sources_count = g_list_length (self->priv->sources); if (sources_count == 1) @@ -2255,7 +2255,7 @@ compress_strings_func (NautilusFileUndoInfo *info, source = self->priv->sources->data; source_name = g_file_get_parse_name (source); - *redo_description = g_strdup_printf (_("Compress '%s'"), source_name); + *redo_description = g_strdup_printf (_("Compress “%s”"), source_name); } else { |