diff options
Diffstat (limited to 'src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui')
| -rw-r--r-- | src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui | 42 |
1 files changed, 22 insertions, 20 deletions
diff --git a/src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui b/src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui index 6bbe3b26c..8c66c9a89 100644 --- a/src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui +++ b/src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui @@ -218,61 +218,63 @@ <object class="GtkModelButton" id="sort_name"> <property name="visible">True</property> <property name="can_focus">True</property> - <property name="text" translatable="yes" context="Sort Criterion" comments="This is used to sort by name in the toolbar view menu">_Name</property> + <property name="text" translatable="yes" context="Sort Criterion" comments="This is used to sort by name in the toolbar view menu">_A-Z</property> <property name="action-name">view.sort</property> <property name="action-target">'name'</property> </object> </child> <child> - <object class="GtkModelButton" id="sort_size"> + <object class="GtkModelButton" id="sort_name_desc"> <property name="visible">True</property> <property name="can_focus">True</property> - <property name="text" translatable="yes">_Size</property> + <property name="text" translatable="yes" context="Sort Criterion" comments="This is used to sort by name, in descending order in the toolbar view menu">_Z-A</property> <property name="action-name">view.sort</property> - <property name="action-target">'size'</property> + <property name="action-target">'name-desc'</property> </object> </child> <child> - <object class="GtkModelButton" id="sort_type"> + <object class="GtkModelButton" id="sort_modification_date_desc"> <property name="visible">True</property> <property name="can_focus">True</property> - <property name="text" translatable="yes">_Type</property> + <property name="text" translatable="yes">Last _Modified</property> <property name="action-name">view.sort</property> - <property name="action-target">'type'</property> + <property name="action-target">'modification-date-desc'</property> </object> </child> <child> <object class="GtkModelButton" id="sort_modification_date"> <property name="visible">True</property> <property name="can_focus">True</property> - <property name="text" translatable="yes">Last _Modified</property> + <property name="text" translatable="yes">_First Modified</property> <property name="action-name">view.sort</property> <property name="action-target">'modification-date'</property> </object> </child> <child> - <object class="GtkModelButton" id="sort_trash_time"> - <property name="visible">False</property> + <object class="GtkModelButton" id="sort_size"> + <property name="visible">True</property> <property name="can_focus">True</property> - <property name="text" translatable="yes">Last _Trashed</property> + <property name="text" translatable="yes">_Size</property> <property name="action-name">view.sort</property> - <property name="action-target">'trash-time'</property> + <property name="action-target">'size'</property> </object> </child> <child> - <object class="GtkSeparator"> + <object class="GtkModelButton" id="sort_type"> <property name="visible">True</property> - <property name="orientation">horizontal</property> - <property name="margin-top">6</property> - <property name="margin-bottom">6</property> + <property name="can_focus">True</property> + <property name="text" translatable="yes">_Type</property> + <property name="action-name">view.sort</property> + <property name="action-target">'type'</property> </object> </child> <child> - <object class="GtkModelButton" id="reversed_order"> - <property name="visible">True</property> + <object class="GtkModelButton" id="sort_trash_time"> + <property name="visible">False</property> <property name="can_focus">True</property> - <property name="text" translatable="yes">Re_verse Order</property> - <property name="action-name">view.reversed-order</property> + <property name="text" translatable="yes">Last _Trashed</property> + <property name="action-name">view.sort</property> + <property name="action-target">'trash-time'</property> </object> </child> </object> |