Update:i18n:Updated Brazilian Portuguese translation from launchpad

1 files changed, 26 insertions, 6 deletions

diff --git a/po/pt_BR.po.in b/po/pt_BR.po.in
index e20c8a1ca..8de2677cb 100644
--- a/po/pt_BR.po.in
+++ b/po/pt_BR.po.in
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Brazilian Portuguese translations for navit
-# Copyright (C) 2006-2018 The Navit Team
+# Copyright (C) 2006-2020 The Navit Team
 # This file is distributed under the same license as the navit package.
 # Many thanks to the contributors of this translation:
 # Carla Pita https://launchpad.net/~carla-pita
@@ -22,9 +22,9 @@
 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: navit 0.5.1\n"
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-20 01:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-02 01:37+0000\n"
 "Last-Translator: Jairo Roberto Duarte <Unknown>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,6 +37,10 @@ msgstr ""
 msgid "Running from source directory\n"
 msgstr "Executando do diretório de origem\n"
 
+#. libc of navit returns "dummy"
+msgid "Error getting current path. use ./ \n"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid "setting '%s' to '%s'\n"
 msgstr "ajustando de '%s' para '%s'\n"
@@ -1513,6 +1517,10 @@ msgstr "Wallis e Futuna"
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
+#. 412
+msgid "Kosovo"
+msgstr ""
+
 #. 887
 msgid "Yemen"
 msgstr "Iêmen"
@@ -1793,11 +1801,11 @@ msgstr "Comprando"
 
 #. Input is in kilometers
 msgid "Select a search radius from screen center in km"
-msgstr ""
+msgstr "Selecione um raio de pesquisa no centro da tela em km"
 
 #. Input is in miles.
 msgid "Select a search radius from screen center in miles"
-msgstr ""
+msgstr "Selecione um raio de pesquisa no centro da tela em milhas"
 
 #, c-format
 msgid "POI %s. %s"
@@ -1834,7 +1842,7 @@ msgid "Direction"
 msgstr "Direção"
 
 msgid "Distance"
-msgstr ""
+msgstr "Distância"
 
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -2260,6 +2268,10 @@ msgstr "Sim"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
+#. Android resource: @strings/channel_name
+msgid "Navit"
+msgstr "Navit"
+
 #. Android resource: @strings/notification_ticker
 msgid "Navit started"
 msgstr "Navit iniciou"
@@ -2333,6 +2345,14 @@ msgstr "Definir localização no mapa"
 msgid "Route to here"
 msgstr "Rota até aqui"
 
+#. Android resource: @strings/position_popup_view
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#. Android resource: @strings/use_position_with
+msgid "Use position with"
+msgstr ""
+
 #. Android resource: @strings/map_delete
 msgid "Delete this map?"
 msgstr "Excluir este mapa?"