diff options
| author | kazer_ <kazer_@ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220> | 2013-10-28 20:49:45 +0000 |
|---|---|---|
| committer | kazer_ <kazer_@ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220> | 2013-10-28 20:49:45 +0000 |
| commit | 1ec6ab0584bd8172c68e9c7c3e495a9749c1c950 (patch) | |
| tree | af190a7b92dd266470d2be0cdc8c5f9f02d519b8 /po/de.po.in | |
| parent | ba2835193a4900ab777392025148e736ae5ac1a4 (diff) | |
| download | navit-1ec6ab0584bd8172c68e9c7c3e495a9749c1c950.tar.gz | |
Add:core:Updated $l) translation from launchpad, giving better credits
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/navit/code/trunk/navit@5666 ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220
Diffstat (limited to 'po/de.po.in')
| -rw-r--r-- | po/de.po.in | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/de.po.in b/po/de.po.in index 4521ced0c..2ad02bcb6 100644 --- a/po/de.po.in +++ b/po/de.po.in @@ -36,16 +36,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: navit 0.5.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-08 04:21+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-08 10:15+0000\n" -"Last-Translator: Usul <Unknown>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-10 21:46+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-20 11:52+0000\n" +"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n" "Language-Team: Martin Schaller <martin-s@sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-08 16:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16799)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-26 21:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16810)\n" "X-Report-Errors: https://translations.launchpad.net/navit/trunk/+pots/navit\n" msgid "Running from source directory\n" @@ -1910,7 +1910,7 @@ msgid "Bretagne" msgstr "Bretagne" msgid "Centre" -msgstr "" +msgstr "Centre" msgid "Champagne-Ardenne" msgstr "Champagne-Ardenne" @@ -1919,7 +1919,7 @@ msgid "Corse" msgstr "Korsika" msgid "Franche-Comte" -msgstr "" +msgstr "Freie Grafschaft" msgid "Haute-Normandie" msgstr "Haute Normandie" @@ -1937,7 +1937,7 @@ msgid "Lorraine" msgstr "Lothringen" msgid "Midi-Pyrenees" -msgstr "" +msgstr "Midi-Pyrenäen" msgid "Nord-pas-de-Calais" msgstr "" @@ -2207,7 +2207,7 @@ msgid "South+Middle America" msgstr "Süd+Mittel-Amerika" msgid "Guyane Francaise" -msgstr "" +msgstr "Französisch-Guayana" msgid "downloading" msgstr "wird heruntergeladen" @@ -2460,6 +2460,9 @@ msgstr "Route" msgid "About" msgstr "Über" +msgid "Quit" +msgstr "Ende" + msgid "Actions" msgstr "Aktionen" @@ -2470,8 +2473,8 @@ msgstr "" "Vorherige\n" "Ziele" -msgid "Quit" -msgstr "Ende" +msgid "Coordinates" +msgstr "Koordinaten" msgid "" "Stop\n" @@ -2519,7 +2522,7 @@ msgid "car_avoid_tolls" msgstr "Auto ohne Maut" msgid "car_pedantic" -msgstr "Auto pedantisch" +msgstr "Auto genau" msgid "horse" msgstr "Pferd" @@ -2548,6 +2551,3 @@ msgstr "Pferd" #. msgid "Truck" msgstr "LKW" - -msgid "Cancel" -msgstr "Abbrechen" |