diff options
Diffstat (limited to 'po/nds.po.in')
-rw-r--r-- | po/nds.po.in | 31 |
1 files changed, 16 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/nds.po.in b/po/nds.po.in index c12167b5f..53ab20e1a 100644 --- a/po/nds.po.in +++ b/po/nds.po.in @@ -1,10 +1,11 @@ # German, Low translations for navit -# Copyright (C) 2006-2015 The Navit Team +# Copyright (C) 2006-2016 The Navit Team # This file is distributed under the same license as the navit package. # Many thanks to the contributors of this translation: # Christian Moll https://launchpad.net/~christian-chrmoll # KaZeR https://launchpad.net/~kazer # Lars Hennig https://launchpad.net/~elhennig +# Marc0 https://launchpad.net/~z-ubuntuone-y # Michael von Glasow https://launchpad.net/~michael-vonglasow # Roadrunner IN https://launchpad.net/~online # Roschkor https://launchpad.net/~bound-one2000 @@ -15,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: navit 0.5.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-19 03:59+0000\n" -"Last-Translator: Michael von Glasow <Unknown>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 18:48+0000\n" +"Last-Translator: Marc0 <ubuntuone@hidden-primary.net>\n" "Language-Team: German, Low <nds@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,31 +79,31 @@ msgstr "sechste Ausfahrt" #, c-format msgid "%d feet" -msgstr "" +msgstr "%d Fuss" #, c-format msgid "in %d feet" -msgstr "" +msgstr "in %d Fuss" #, c-format msgid "%d.%d miles" -msgstr "" +msgstr "%d,%d Meilen" #, c-format msgid "in %d.%d miles" -msgstr "" +msgstr "in %d,%d Meilen" #, c-format msgid "one mile" msgid_plural "%d miles" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "eine Meile" +msgstr[1] "%d Meilen" #, c-format msgid "in one mile" msgid_plural "in %d miles" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "in einer Meile" +msgstr[1] "in %d Meilen" #, c-format msgid "%d meters" @@ -2024,10 +2025,6 @@ msgstr "" msgid "Towns" msgstr "" -#. Android resource: @strings/position_popup_drive_here -msgid "Route to here" -msgstr "" - msgid "Map data (c) OpenStreetMap contributors, ODBL" msgstr "" @@ -2045,6 +2042,10 @@ msgid "" "a smaller one." msgstr "" +#. Android resource: @strings/position_popup_drive_here +msgid "Route to here" +msgstr "" + msgid "Cancel" msgstr "" |