1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
|
/**
* Navit, a modular navigation system.
* Copyright (C) 2005-2008 Navit Team
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU General Public License
* version 2 as published by the Free Software Foundation.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program; if not, write to the
* Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor,
* Boston, MA 02110-1301, USA.
*/
package org.navitproject.navit;
import java.util.HashMap;
import android.util.Log;
public class NavitTextTranslations
{
static String main_language = "en";
static String sub_language = "EN";
static String fallback_language = "en";
static String fallback_sub_language = "EN";
private static HashMap<String, HashMap<String, String>> Navit_text_lookup = new HashMap<String, HashMap<String, String>>();
public static void init()
{
Log.e("NavitTextTranslations", "initializing translated text ...");
String k = null;
String[] v = null;
/*
k = "exit navit";
v = new String[]{"en", "Exit Navit", "de", "Navit beenden", "nl", "Navit afsluiten", "fr","Quittez Navit"};
p(k, v);
k = "zoom in";
v = new String[]{"en", "Zoom in", "fr", "Zoom-avant"};
p(k, v);
k = "zoom out";
v = new String[]{"en", "Zoom out", "fr", "Zoom-arrière", "nl", "Zoom uit"};
p(k, v);
k = "address search";
v = new String[]{"en", "Address search", "de", "Adresse suchen", "nl", "Zoek adres", "fr","Cherchez adresse"};
p(k, v);
k = "Mapdownload";
v = new String[]{"en", "Mapdownload", "de", "Kartendownload"};
p(k, v);
k = "downloading";
v = new String[]{"en", "downloading"};
p(k, v);
k = "Downloaded maps";
v = new String[]{"en", "Downloaded maps", "de", "Heruntergeladene Karten", "nl", "Gedownloade kaarten", "fr","Cartes téléchargées" };
p(k, v);
k = "ETA";
v = new String[]{"en", "ETA", "de", "fertig in"};
p(k, v);
k = "Error downloading map";
v = new String[]{"en", "Error downloading map!", "de", "Fehler beim Kartendownload"};
p(k, v);
k = "ready";
v = new String[]{"en", "ready", "de", "fertig"};
p(k, v);
k = "Ok";
v = new String[]{"en", "OK"};
p(k, v);
k = "No address found";
v = new String[]{"en", "No address found", "de", "Keine Adresse gefunden"};
p(k, v);
k = "Enter: City and Street";
v = new String[]{"en", "Enter: City, Street", "de", "Stadt und Straße:"};
p(k, v);
k = "No search string entered";
v = new String[]{"en", "No text entered", "de", "Keine Eingabe"};
p(k, v);
k = "setting destination to";
v = new String[]{"en", "Setting destination to:", "de", "neues Fahrziel"};
p(k, v);
k = "getting search results";
v = new String[]{"en", "getting search results", "de", "lade Suchergebnisse"};
p(k, v);
k = "searching ...";
v = new String[]{"en", "searching ...", "de", "Suche läuft ..."};
p(k, v);
k = "No Results found!";
v = new String[]{"en", "No Results found!", "de", "Suche liefert kein Ergebnis!"};
p(k, v);
k = "Map data (c) OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA";
v = new String[]{"en", "Map data (c) OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA"};
p(k, v);
k = "partial match";
v = new String[]{"en", "partial match", "de", "ungefähr"};
p(k, v);
k = "Search";
v = new String[]{"en", "Search", "de", "suchen"};
p(k, v);
k = "drive here";
v = new String[]{"en", "Route to here", "de", "Ziel setzen"};
p(k, v);
k = "loading search results";
v = new String[]{"en", "Loading search results", "de", "lade Suchergebnisse"};
p(k, v);
k = "towns";
v = new String[]{"en", "Towns", "de", "Städte"};
p(k, v);
*/
Log.e("NavitTextTranslations", "... ready");
}
private static void p(String key, String[] values)
{
HashMap<String, String> t = new HashMap<String, String>();
//Log.e("NavitTextTranslations", "trying: " + key);
try
{
for (int i = 0; i < (int) (values.length / 2); i++)
{
t.put(values[i * 2], values[(i * 2) + 1]);
}
Navit_text_lookup.put(key, t);
}
catch (Exception e)
{
Log.e("NavitTextTranslations", "!!Error in translationkey: " + key);
}
}
public static String get_text(String in)
{
String out = null;
//Log.e("NavitTextTranslations", "lookup L:" + main_language + " T:" + in);
try
{
out = Navit_text_lookup.get(in).get(main_language);
}
catch (Exception e)
{
// most likely there is not translation yet
//Log.e("NavitTextTranslations", "lookup: exception");
out = null;
}
if (out == null)
{
// always return a string for output (use fallback language)
//Log.e("NavitTextTranslations", "using default language");
try
{
out = Navit_text_lookup.get(in).get(fallback_language);
}
catch (Exception e)
{
//Log.e("NavitTextTranslations", "using default language: exception");
// most likely there is not translation yet
out = null;
}
}
if (out == null)
{
// if we still dont have any text, use the ".mo" file and call the c-function gettext(in)
out = NavitGraphics.getLocalizedString(in);
if (out != null)
{
HashMap<String, String> langmap = new HashMap<String, String>();
langmap.put(main_language, out);
Navit_text_lookup.put(in, langmap);
}
//Log.e("NavitTextTranslations", "return the value from gettext() = " + out);
}
return out;
}
}
|
