Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Id366a2d2b40367ada2aa5b1e3cc9ef615967216e

1 files changed, 38 insertions, 13 deletions

diff --git a/releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po b/releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po
index fc28c36c..06f76fa9 100644
--- a/releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po
+++ b/releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po
@@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Designate Release Notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-27 18:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-25 06:02+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-30 09:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-19 09:55+0000\n"
 "Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom)\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -28,6 +28,9 @@ msgstr "1.0.2"
 msgid "10.0.0"
 msgstr "10.0.0"
 
+msgid "10.0.2-2"
+msgstr "10.0.2-2"
+
 msgid "11.0.0"
 msgstr "11.0.0"
 
@@ -37,23 +40,23 @@ msgstr "11.0.2"
 msgid "12.0.0"
 msgstr "12.0.0"
 
-msgid "12.0.1-8"
-msgstr "12.0.1-8"
+msgid "12.1.0"
+msgstr "12.1.0"
 
 msgid "13.0.0"
 msgstr "13.0.0"
 
-msgid "13.0.0-10"
-msgstr "13.0.0-10"
+msgid "13.0.1"
+msgstr "13.0.1"
 
 msgid "14.0.0"
 msgstr "14.0.0"
 
-msgid "14.0.0-34"
-msgstr "14.0.0-34"
+msgid "14.0.0-48"
+msgstr "14.0.0-48"
 
-msgid "14.0.0-6"
-msgstr "14.0.0-6"
+msgid "14.0.1"
+msgstr "14.0.1"
 
 msgid "2.0.0"
 msgstr "2.0.0"
@@ -194,9 +197,6 @@ msgstr ""
 "use for AFXR requests. This key name is the name used to create the key in "
 "powerdns, not the Designate UUID based ID for the key."
 
-msgid "Adds support for keystone default roles and scoped tokens."
-msgstr "Adds support for Keystone default roles and scoped tokens."
-
 msgid ""
 "All designate services will now report to designate-central when they are "
 "running. This is implmented as a heartbeat reporting system. There is also a "
@@ -468,6 +468,9 @@ msgstr ""
 "Fixes bug where requests to powerDNS fail if the DNS is configured for TLS "
 "traffic."
 
+msgid "Fixes support for keystone default roles and scoped tokens."
+msgstr "Fixes support for Keystone default roles and scoped tokens."
+
 msgid "Horizon Plugin moved out of tree"
 msgstr "Horizon Plugin moved out of tree"
 
@@ -682,6 +685,15 @@ msgstr ""
 "notifications now happen using the worker service."
 
 msgid ""
+"Removed the ``monascastatsd`` based metrics solution as all calls using it "
+"has been changed or removed and designate is no longer tracking any metrics "
+"using the metrics endpoint."
+msgstr ""
+"Removed the ``monascastatsd`` based metrics solution as all calls using it "
+"has been changed or removed and Designate is no longer tracking any metrics "
+"using the metrics endpoint."
+
+msgid ""
 "Removed the following unused central rpc calls. This should not impact "
 "normal installations, but if these are used in any custom written backends "
 "or plugins that you are using, you will need to update your code before "
@@ -782,6 +794,19 @@ msgstr ""
 "of the PowerDNS 4 driver and is now being removed."
 
 msgid ""
+"The ``SECONDARY zone`` RPC calls were moved from the ``mdns`` service to "
+"``worker`` service. When upgrading multi-controller deployments we recommend "
+"that you restart the ``central`` and ``worker`` services first to move the "
+"``SECONDARY zone`` calls to the ``worker``, and once both services has been "
+"upgraded go ahead and restart the ``mdns`` service."
+msgstr ""
+"The ``SECONDARY zone`` RPC calls were moved from the ``mdns`` service to "
+"``worker`` service. When upgrading multi-controller deployments we recommend "
+"that you restart the ``central`` and ``worker`` services first to move the "
+"``SECONDARY zone`` calls to the ``worker``, and once both services have been "
+"upgraded go ahead and restart the ``mdns`` service."
+
+msgid ""
 "The ``[service:api] max_header_line`` parameter has been deprecated. This "
 "parameter has hd no effect since the Train release. Use the ``[DEFAULT] "
 "max_header_line`` parameter of the ``oslo.service`` library instead."