diff options
Diffstat (limited to 'keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone.po')
| -rw-r--r-- | keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone.po | 18 |
1 files changed, 14 insertions, 4 deletions
diff --git a/keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone.po b/keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone.po index 8c471382f..cb194dc71 100644 --- a/keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone.po +++ b/keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone.po @@ -11,16 +11,18 @@ # 颜海峰 <yanheven@gmail.com>, 2014 # Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata # Eric Lei <1165970798@qq.com>, 2016. #zanata +# Research and Development Center UnitedStack <dev@unitedstack.com>, 2022. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: keystone VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-20 04:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-01 18:11+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-28 03:23+0000\n" -"Last-Translator: Eric Lei <1165970798@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-06-14 12:29+0000\n" +"Last-Translator: Research and Development Center UnitedStack " +"<dev@unitedstack.com>\n" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Generated-By: Babel 2.0\n" @@ -729,6 +731,14 @@ msgstr "用户类型 %s 不受支持" msgid "You are not authorized to perform the requested action." msgstr "您没有授权完成所请求的操作。" +msgid "" +"You cannot change your password at this time due to password policy " +"disallowing password changes. Please contact your administrator to reset " +"your password." +msgstr "" +"因为密码策略被设置为禁止修改密码，目前您不能更改密码。请联系管理员重置您的密" +"码。" + #, python-format msgid "" "You cannot change your password at this time due to the minimum password " @@ -737,7 +747,7 @@ msgid "" "contact your administrator to reset your password." msgstr "" "没有达到密码最小使用时长，目前您不能更改密码。一旦您修改了密码，在下次可被修" -"改前该密码必须使用%(min_age_days)d天.请在%(days_left)d天后重试，或者联系管理" +"改前该密码必须使用%(min_age_days)d天。请在%(days_left)d天后重试，或者联系管理" "员重置您的密码。" msgid "" |