summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorOpenStack Proposal Bot <openstack-infra@lists.openstack.org>2016-01-17 06:17:20 +0000
committerOpenStack Proposal Bot <openstack-infra@lists.openstack.org>2016-01-17 06:17:20 +0000
commitf5b2200acab43c85c2d375106efb16209779e796 (patch)
treeb5c3616c78d08be7ba04a9524d46c22aa92e59de
parentb9aa5e8c178db01837a2d62899df063fafe62319 (diff)
downloadoslo-i18n-f5b2200acab43c85c2d375106efb16209779e796.tar.gz
Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I29e4b66751c1a78a655adb5b3a0559c3fb698ee6
-rw-r--r--oslo.i18n/locale/de/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po24
-rw-r--r--oslo.i18n/locale/en_GB/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po26
-rw-r--r--oslo.i18n/locale/es/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po24
-rw-r--r--oslo.i18n/locale/fr/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po24
-rw-r--r--oslo.i18n/locale/it/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po24
-rw-r--r--oslo.i18n/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po26
-rw-r--r--oslo.i18n/locale/oslo.i18n.pot18
-rw-r--r--oslo.i18n/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po28
-rw-r--r--oslo.i18n/locale/pt/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po24
-rw-r--r--oslo.i18n/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po26
10 files changed, 92 insertions, 152 deletions
diff --git a/oslo.i18n/locale/de/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po b/oslo.i18n/locale/de/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
index a858fbf..0c4189d 100644
--- a/oslo.i18n/locale/de/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
+++ b/oslo.i18n/locale/de/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# German translations for oslo.i18n.
+# Translations template for oslo.i18n.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.i18n project.
#
@@ -8,25 +8,19 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: oslo.i18n 2.7.1.dev1\n"
+"Project-Id-Version: oslo.i18n 3.1.1.dev4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-07 02:03+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-12 10:58+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai\n"
"Language: de\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: German\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.1.1\n"
msgid "Message objects do not support addition."
msgstr "Message-Objekt unterstützt keine Addition."
-
-msgid ""
-"Message objects do not support str() because they may contain non-ascii "
-"characters. Please use unicode() or translate() instead."
-msgstr ""
-"Message-Objekte unterstützen str() nicht, da diese Nicht-ASCII Charackter "
-"enthalten können. Bitte verwenden Sie unicode() oder translate()."
diff --git a/oslo.i18n/locale/en_GB/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po b/oslo.i18n/locale/en_GB/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
index 0eeeded..9c09da1 100644
--- a/oslo.i18n/locale/en_GB/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
+++ b/oslo.i18n/locale/en_GB/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# English (United Kingdom) translations for oslo.i18n.
+# Translations template for oslo.i18n.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.i18n project.
#
@@ -7,25 +7,19 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: oslo.i18n 2.7.1.dev1\n"
+"Project-Id-Version: oslo.i18n 3.1.1.dev4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-07 02:03+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-02 09:09+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
-"Language: en_GB\n"
+"Language: en-GB\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.1.1\n"
msgid "Message objects do not support addition."
msgstr "Message objects do not support addition."
-
-msgid ""
-"Message objects do not support str() because they may contain non-ascii "
-"characters. Please use unicode() or translate() instead."
-msgstr ""
-"Message objects do not support str() because they may contain non-ascii "
-"characters. Please use unicode() or translate() instead."
diff --git a/oslo.i18n/locale/es/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po b/oslo.i18n/locale/es/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
index 99dbdc8..a8d5ede 100644
--- a/oslo.i18n/locale/es/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
+++ b/oslo.i18n/locale/es/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Spanish translations for oslo.i18n.
+# Translations template for oslo.i18n.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.i18n project.
#
@@ -7,25 +7,19 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: oslo.i18n 2.7.1.dev1\n"
+"Project-Id-Version: oslo.i18n 3.1.1.dev4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-07 02:03+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-22 09:03+0000\n"
"Last-Translator: Adriana Chisco Landazábal <achisco94@gmail.com>\n"
"Language: es\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Spanish\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.1.1\n"
msgid "Message objects do not support addition."
msgstr "Objectos de mensaje no soportan adición."
-
-msgid ""
-"Message objects do not support str() because they may contain non-ascii "
-"characters. Please use unicode() or translate() instead."
-msgstr ""
-"Los objetos de mensaje no soportan str() porque pueden contener caracteres "
-"no-ASCII. Por favor utilice a cambio unicode() o translate()."
diff --git a/oslo.i18n/locale/fr/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po b/oslo.i18n/locale/fr/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
index 875b0da..4bb6685 100644
--- a/oslo.i18n/locale/fr/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
+++ b/oslo.i18n/locale/fr/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# French translations for oslo.i18n.
+# Translations template for oslo.i18n.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.i18n project.
#
@@ -8,25 +8,19 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: oslo.i18n 2.7.1.dev1\n"
+"Project-Id-Version: oslo.i18n 3.1.1.dev4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-07 02:03+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-25 09:36+0000\n"
"Last-Translator: Jonathan Dupart <jonathan+transifex@dupart.org>\n"
"Language: fr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: French\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.1.1\n"
msgid "Message objects do not support addition."
msgstr "Les objects message ne supportent pas l'ajout."
-
-msgid ""
-"Message objects do not support str() because they may contain non-ascii "
-"characters. Please use unicode() or translate() instead."
-msgstr ""
-"Les objets message ne supportent pas str() car il peuvent contenir des "
-"caractères non-ascii. Merci d'utiliser unicode() ou translate() à la place."
diff --git a/oslo.i18n/locale/it/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po b/oslo.i18n/locale/it/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
index eef980f..8ef84e2 100644
--- a/oslo.i18n/locale/it/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
+++ b/oslo.i18n/locale/it/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Italian translations for oslo.i18n.
+# Translations template for oslo.i18n.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.i18n project.
#
@@ -7,25 +7,19 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: oslo.i18n 2.7.1.dev1\n"
+"Project-Id-Version: oslo.i18n 3.1.1.dev4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-07 02:03+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 11:27+0000\n"
"Last-Translator: PierAlberto <pieralbertopierini@gmail.com>\n"
"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Italian\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.1.1\n"
msgid "Message objects do not support addition."
msgstr "I messaggi oggetti non supportano aggiunte."
-
-msgid ""
-"Message objects do not support str() because they may contain non-ascii "
-"characters. Please use unicode() or translate() instead."
-msgstr ""
-"I messaggi oggetti non supportano str() perché possono contenere caratteri "
-"non-ascii. Si prega di utilizzare unicode() o translate() invece."
diff --git a/oslo.i18n/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po b/oslo.i18n/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
index da70d05..3b5143e 100644
--- a/oslo.i18n/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
+++ b/oslo.i18n/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Korean (South Korea) translations for oslo.i18n.
+# Translations template for oslo.i18n.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.i18n project.
#
@@ -7,25 +7,19 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: oslo.i18n 2.7.1.dev1\n"
+"Project-Id-Version: oslo.i18n 3.1.1.dev4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-07 02:03+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-24 04:32+0000\n"
"Last-Translator: Sungjin Kang <potopro@gmail.com>\n"
-"Language: ko_KR\n"
+"Language: ko-KR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.1.1\n"
msgid "Message objects do not support addition."
msgstr "메시지 객체는 추가 지원을하지 않습니다."
-
-msgid ""
-"Message objects do not support str() because they may contain non-ascii "
-"characters. Please use unicode() or translate() instead."
-msgstr ""
-"Non-ascii 문자를 포함할 수 있기에 메시지 객체는 str()를 지원하지 않습니다. 대"
-"신 unicode()나 translate()를 사용하십시오."
diff --git a/oslo.i18n/locale/oslo.i18n.pot b/oslo.i18n/locale/oslo.i18n.pot
index 9ade945..85da569 100644
--- a/oslo.i18n/locale/oslo.i18n.pot
+++ b/oslo.i18n/locale/oslo.i18n.pot
@@ -1,29 +1,23 @@
# Translations template for oslo.i18n.
-# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.i18n project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: oslo.i18n 2.6.1.dev4\n"
+"Project-Id-Version: oslo.i18n 3.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-26 06:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-17 06:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.1.1\n"
+"Generated-By: Babel 2.2.0\n"
-#: oslo_i18n/_message.py:209
+#: oslo_i18n/_message.py:226
msgid "Message objects do not support addition."
msgstr ""
-#: oslo_i18n/_message.py:220
-msgid ""
-"Message objects do not support str() because they may contain non-ascii "
-"characters. Please use unicode() or translate() instead."
-msgstr ""
-
diff --git a/oslo.i18n/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po b/oslo.i18n/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
index 4a3a29d..0db0ef5 100644
--- a/oslo.i18n/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
+++ b/oslo.i18n/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Polish (Poland) translations for oslo.i18n.
+# Translations template for oslo.i18n.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.i18n project.
#
@@ -7,26 +7,20 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: oslo.i18n 2.7.1.dev1\n"
+"Project-Id-Version: oslo.i18n 3.1.1.dev4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-07 02:03+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-21 11:28+0000\n"
"Last-Translator: Łukasz Jernaś <deejay1@srem.org>\n"
-"Language: pl_PL\n"
-"Language-Team: Polish (Poland)\n"
+"Language: pl-PL\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
-"|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.1.1\n"
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
+"Language-Team: Polish (Poland)\n"
msgid "Message objects do not support addition."
msgstr "Obiekty Message nie wspierają dodawania."
-
-msgid ""
-"Message objects do not support str() because they may contain non-ascii "
-"characters. Please use unicode() or translate() instead."
-msgstr ""
-"Obiekty Message nie wspierają metody str(), ponieważ mogą zawierać znaki "
-"spoza zestawu ASCII. Nalezy wykorzystywać metodę unicode() lub translate()."
diff --git a/oslo.i18n/locale/pt/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po b/oslo.i18n/locale/pt/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
index b8d2765..2c0f41e 100644
--- a/oslo.i18n/locale/pt/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
+++ b/oslo.i18n/locale/pt/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Portuguese translations for oslo.i18n.
+# Translations template for oslo.i18n.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.i18n project.
#
@@ -7,25 +7,19 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: oslo.i18n 2.7.1.dev1\n"
+"Project-Id-Version: oslo.i18n 3.1.1.dev4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-07 02:03+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-11 05:02+0000\n"
"Last-Translator: MMSRS <h_manuela_rodsilva@gmail.com>\n"
"Language: pt\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Portuguese\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.1.1\n"
msgid "Message objects do not support addition."
msgstr "Os objetos de mensagem não suportam a adição."
-
-msgid ""
-"Message objects do not support str() because they may contain non-ascii "
-"characters. Please use unicode() or translate() instead."
-msgstr ""
-"Os objetos de mensagem não suportam str() porque eles poderão conter "
-"carateres não ascii. Por favor, use unicode() ou translate()."
diff --git a/oslo.i18n/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po b/oslo.i18n/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
index e2573cc..409d8d4 100644
--- a/oslo.i18n/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
+++ b/oslo.i18n/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/oslo.i18n.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Chinese (Simplified, China) translations for oslo.i18n.
+# Translations template for oslo.i18n.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.i18n project.
#
@@ -7,25 +7,19 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: oslo.i18n 2.7.1.dev1\n"
+"Project-Id-Version: oslo.i18n 3.1.1.dev4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-07 02:03+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-20 12:40+0000\n"
"Last-Translator: Xiao Xi LIU <liuxx@cn.ibm.com>\n"
-"Language: zh_Hans_CN\n"
+"Language: zh-CN\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
+"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Chinese (China)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.1.1\n"
msgid "Message objects do not support addition."
msgstr "消息对象不支持添加操作。"
-
-msgid ""
-"Message objects do not support str() because they may contain non-ascii "
-"characters. Please use unicode() or translate() instead."
-msgstr ""
-"消息对象不支持str()方法,因其可能包含非ascii字符。请用unicode()或者"
-"translate()代替。"