diff options
-rw-r--r-- | Porting/epigraphs.pod | 40 |
1 files changed, 40 insertions, 0 deletions
diff --git a/Porting/epigraphs.pod b/Porting/epigraphs.pod index 3ab3eef961..502ba74106 100644 --- a/Porting/epigraphs.pod +++ b/Porting/epigraphs.pod @@ -219,6 +219,46 @@ L<Announced on 2019-05-24 by Sawyer X|https://www.nntp.perl.org/group/perl.perl5 The secrets inside her mind are like flowers in a garden at nighttime, filling the darkness with perfume. +=head2 v5.30.2 - Francesco Maria Piave, trans. Deutsche Grammophon GmbH, "La traviata", Act II, Scene 2 + +L<Announced on 2020-03-14 by Steve Hay|http://www.nntp.perl.org/group/perl.perl5.porters/2020/03/msg.html> + + FLORA, GASTON, DOCTOR, MARQUIS, CHORUS + (to Violetta) + Yes, you have suffered, but take heart! + Every one of us has shared your pain; + friends are around you to dry the tears + you have shed. + + GERMONT + (I alone know the true devotion + this poor girl hides within her breast; + I know her faithful heart, + but I'm vowed so cruelly to silence.) + + BARON + (softly to Alfredo) + Your deadly insult to this lady + offends us all, but such an outrage + shall not go unavenged! + I shall find a way to humble your pride! + + ALFREDO + (Alas, what have I done? I feel terrible about it. + She will never forgive me.) + + VIOLETTA + (coming to herself) + Alfredo, how should you understand + all the love that's in my heart? + How should you know that I have proved it, + even at the price of your contempt? + + But the time will come when you will know, + when you'll admit how much I loved you. + God save you then from all remorse! + Even after death I shall still love you. + =head2 v5.30.2-RC1 - Francesco Maria Piave, trans. Deutsche Grammophon GmbH, "La traviata", Act II, Scene 2 L<Announced on 2020-02-29 by Steve Hay|http://www.nntp.perl.org/group/perl.perl5.porters/2020/02/msg257163.html> |