diff options
Diffstat (limited to 'README.dos')
| -rw-r--r-- | README.dos | 665 |
1 files changed, 332 insertions, 333 deletions
diff --git a/README.dos b/README.dos index acdb5115d7..207325a3c6 100644 --- a/README.dos +++ b/README.dos @@ -1,333 +1,332 @@ -If you read this file _as_is_, just ignore the funny characters you -see. It is written in the POD format (see perlpod manpage) which is -specially designed to be readable as is. - -=head1 NAME - -perldos - Perl under DOS, W31, W95. - -=head1 SYNOPSIS - -These are instructions for building Perl under DOS (or w??), using -DJGPP v2.03 or later. Under w95 long filenames are supported. - -=head1 DESCRIPTION - -Before you start, you should glance through the README file -found in the top-level directory where the Perl distribution -was extracted. Make sure you read and understand the terms under -which this software is being distributed. - -This port currently supports MakeMaker (the set of modules that -is used to build extensions to perl). Therefore, you should be -able to build and install most extensions found in the CPAN sites. - -Detailed instructions on how to build and install perl extension -modules, including XS-type modules, is included. See 'BUILDING AND -INSTALLING MODULES'. - -=head2 Prerequisites - -=over 4 - -=item DJGPP - -DJGPP is a port of GNU C/C++ compiler and development tools to 32-bit, -protected-mode environment on Intel 32-bit CPUs running MS-DOS and compatible -operating systems, by DJ Delorie <dj@delorie.com> and friends. - -For more details (FAQ), check out the home of DJGPP at: - - http://www.delorie.com/djgpp/ - -If you have questions about DJGPP, try posting to the DJGPP newsgroup: -comp.os.msdos.djgpp, or use the email gateway djgpp@delorie.com. - -You can find the full DJGPP distribution on any SimTel.Net mirror all over -the world. Like: - - ftp://ftp.simtel.net/pub/simtelnet/gnu/djgpp/v2* - -You need the following files to build perl (or add new modules): - - v2/djdev203.zip - v2/bnu2951b.zip - v2gnu/gcc2952b.zip - v2gnu/bsh204b.zip - v2gnu/mak3791b.zip - v2gnu/fil316b.zip - v2gnu/sed302b.zip - v2gnu/txt20b.zip - v2gnu/dif272b.zip - v2gnu/grep24b.zip - v2gnu/shl112b.zip - v2gnu/gawk303b.zip - v2misc/csdpmi4b.zip - -or possibly any newer version. - -=item Pthreads - -Thread support is not tested in this version of the djgpp perl. - -=back - -=head2 Shortcomings of Perl under DOS - -Perl under DOS lacks some features of perl under UNIX because of -deficiencies in the UNIX-emulation, most notably: - -=over 4 - -=item * - -fork() and pipe() - -=item * - -some features of the UNIX filesystem regarding link count and file dates - -=item * - -in-place operation is a little bit broken with short filenames - -=item * - -sockets - -=back - -=head2 Building - -=over 4 - -=item * - -Unpack the source package F<perl5.6*.tar.gz> with djtarx. If you want -to use long file names under w95 and also to get Perl to pass all its -tests, don't forget to use - - set LFN=y - set FNCASE=y - -before unpacking the archive. - -=item * - -Create a "symlink" or copy your bash.exe to sh.exe in your C<($DJDIR)/bin> -directory. - - ln -s bash.exe sh.exe - -[If you have the recommended version of bash for DJGPP, this is already -done for you.] - -And make the C<SHELL> environment variable point to this F<sh.exe>: - - set SHELL=c:/djgpp/bin/sh.exe (use full path name!) - -You can do this in F<djgpp.env> too. Add this line BEFORE any section -definition: - - +SHELL=%DJDIR%/bin/sh.exe - -=item * - -If you have F<split.exe> and F<gsplit.exe> in your path, then rename -F<split.exe> to F<djsplit.exe>, and F<gsplit.exe> to F<split.exe>. -Copy or link F<gecho.exe> to F<echo.exe> if you don't have F<echo.exe>. -Copy or link F<gawk.exe> to F<awk.exe> if you don't have F<awk.exe>. - -[If you have the recommended versions of djdev, shell utilities and -gawk, all these are already done for you, and you will not need to do -anything.] - -=item * - -Chdir to the djgpp subdirectory of perl toplevel and type the following -commands: - - set FNCASE=y - configure.bat - -This will do some preprocessing then run the Configure script for you. -The Configure script is interactive, but in most cases you just need to -press ENTER. The "set" command ensures that DJGPP preserves the letter -case of file names when reading directories. If you already issued this -set command when unpacking the archive, and you are in the same DOS -session as when you unpacked the archive, you don't have to issue the -set command again. This command is necessary *before* you start to -(re)configure or (re)build perl in order to ensure both that perl builds -correctly and that building XS-type modules can succeed. See the DJGPP -info entry for "_preserve_fncase" for more information: - - info libc alphabetical _preserve_fncase - -If the script says that your package is incomplete, and asks whether -to continue, just answer with Y (this can only happen if you don't use -long filenames or forget to issue "set FNCASE=y" first). - -When Configure asks about the extensions, I suggest IO and Fcntl, -and if you want database handling then SDBM_File or GDBM_File -(you need to install gdbm for this one). If you want to use the -POSIX extension (this is the default), make sure that the stack -size of your F<cc1.exe> is at least 512kbyte (you can check this -with: C<stubedit cc1.exe>). - -You can use the Configure script in non-interactive mode too. -When I built my F<perl.exe>, I used something like this: - - configure.bat -des - -You can find more info about Configure's command line switches in -the F<INSTALL> file. - -When the script ends, and you want to change some values in the -generated F<config.sh> file, then run - - sh Configure -S - -after you made your modifications. - -IMPORTANT: if you use this C<-S> switch, be sure to delete the CONFIG -environment variable before running the script: - - set CONFIG= - -=item * - -Now you can compile Perl. Type: - - make - -=back - -=head2 Testing - -Type: - - make test - -If you're lucky you should see "All tests successful". But there can be -a few failed subtests (less than 5 hopefully) depending on some external -conditions (e.g. some subtests fail under linux/dosemu or plain dos -with short filenames only). - -=head2 Installation - -Type: - - make install - -This will copy the newly compiled perl and libraries into your DJGPP -directory structure. Perl.exe and the utilities go into C<($DJDIR)/bin>, -and the library goes under C<($DJDIR)/lib/perl5>. The pod documentation -goes under C<($DJDIR)/lib/perl5/pod>. - -=head1 BUILDING AND INSTALLING MODULES - - -=head2 Building Prerequisites - -For building and installing non-XS modules, all you need is a working -perl under DJGPP. Non-XS modules do not require re-linking the perl -binary, and so are simpler to build and install. - -XS-type modules do require re-linking the perl binary, because part of -an XS module is written in "C", and has to be linked together with the -perl binary to be executed. This is required because perl under DJGPP -is built with the "static link" option, due to the lack of "dynamic -linking" in the DJGPP environment. - -Because XS modules require re-linking of the perl binary, you need both -the perl binary distribution and the perl source distribution to build -an XS extension module. In addition, you will have to have built your -perl binary from the source distribution so that all of the components -of the perl binary are available for the required link step. - -=head2 Unpacking CPAN Modules - -First, download the module package from CPAN (e.g., the "Comma Separated -Value" text package, Text-CSV-0.01.tar.gz). Then expand the contents of -the package into some location on your disk. Most CPAN modules are -built with an internal directory structure, so it is usually safe to -expand it in the root of your DJGPP installation. Some people prefer to -locate source trees under /usr/src (i.e., C<($DJDIR)/usr/src>), but you may -put it wherever seems most logical to you, *EXCEPT* under the same -directory as your perl source code. There are special rules that apply -to modules which live in the perl source tree that do not apply to most -of the modules in CPAN. - -Unlike other DJGPP packages, which are normal "zip" files, most CPAN -module packages are "gzipped tarballs". Recent versions of WinZip will -safely unpack and expand them, *UNLESS* they have zero-length files. It -is a known WinZip bug (as of v7.0) that it will not extract zero-length -files. - -From the command line, you can use the djtar utility provided with DJGPP -to unpack and expand these files. For example: - - C:\djgpp>djtarx -v Text-CSV-0.01.tar.gz - -This will create the new directory C<($DJDIR)/Text-CSV-0.01>, filling -it with the source for this module. - -=head2 Building Non-XS Modules - -To build a non-XS module, you can use the standard module-building -instructions distributed with perl modules. - - perl Makefile.PL - make - make test - make install - -This is sufficient because non-XS modules install only ".pm" files and -(sometimes) pod and/or man documentation. No re-linking of the perl -binary is needed to build, install or use non-XS modules. - -=head2 Building XS Modules - -To build an XS module, you must use the standard module-building -instructions distributed with perl modules *PLUS* three extra -instructions specific to the DJGPP "static link" build environment. - - set FNCASE=y - perl Makefile.PL - make - make perl - make test - make -f Makefile.aperl inst_perl MAP_TARGET=perl.exe - make install - -The first extra instruction sets DJGPP's FNCASE environment variable so -that the new perl binary which you must build for an XS-type module will -build correctly. The second extra instruction re-builds the perl binary -in your module directory before you run "make test", so that you are -testing with the new module code you built with "make". The third extra -instruction installs the perl binary from your module directory into the -standard DJGPP binary directory, C<($DJDIR)/bin>, replacing your -previous perl binary. - -Note that the MAP_TARGET value *must* have the ".exe" extension or you -will not create a "perl.exe" to replace the one in C<($DJDIR)/bin>. - -When you are done, the XS-module install process will have added information -to yout "perllocal" information telling that the perl binary has been replaced, -and what module was installed. you can view this information at any time -by using the command: - - perl -S perldoc perllocal - -=head1 AUTHOR - -Laszlo Molnar, F<laszlo.molnar@eth.ericsson.se> [Installing/building perl] - -Peter J. Farley III F<pjfarley@banet.net> [Building/installing modules] - -=head1 SEE ALSO - -perl(1). - -=cut - +If you read this file _as_is_, just ignore the funny characters you
+see. It is written in the POD format (see perlpod manpage) which is
+specially designed to be readable as is.
+
+=head1 NAME
+
+perldos - Perl under DOS, W31, W95.
+
+=head1 SYNOPSIS
+
+These are instructions for building Perl under DOS (or w??), using
+DJGPP v2.03 or later. Under w95 long filenames are supported.
+
+=head1 DESCRIPTION
+
+Before you start, you should glance through the README file
+found in the top-level directory where the Perl distribution
+was extracted. Make sure you read and understand the terms under
+which this software is being distributed.
+
+This port currently supports MakeMaker (the set of modules that
+is used to build extensions to perl). Therefore, you should be
+able to build and install most extensions found in the CPAN sites.
+
+Detailed instructions on how to build and install perl extension
+modules, including XS-type modules, is included. See 'BUILDING AND
+INSTALLING MODULES'.
+
+=head2 Prerequisites for Compiling Perl on DOS
+
+=over 4
+
+=item DJGPP
+
+DJGPP is a port of GNU C/C++ compiler and development tools to 32-bit,
+protected-mode environment on Intel 32-bit CPUs running MS-DOS and compatible
+operating systems, by DJ Delorie <dj@delorie.com> and friends.
+
+For more details (FAQ), check out the home of DJGPP at:
+
+ http://www.delorie.com/djgpp/
+
+If you have questions about DJGPP, try posting to the DJGPP newsgroup:
+comp.os.msdos.djgpp, or use the email gateway djgpp@delorie.com.
+
+You can find the full DJGPP distribution on any SimTel.Net mirror all over
+the world. Like:
+
+ ftp://ftp.simtel.net/pub/simtelnet/gnu/djgpp/v2*
+
+You need the following files to build perl (or add new modules):
+
+ v2/djdev203.zip
+ v2/bnu2951b.zip
+ v2gnu/gcc2952b.zip
+ v2gnu/bsh204b.zip
+ v2gnu/mak3791b.zip
+ v2gnu/fil316b.zip
+ v2gnu/sed302b.zip
+ v2gnu/txt20b.zip
+ v2gnu/dif272b.zip
+ v2gnu/grep24b.zip
+ v2gnu/shl112b.zip
+ v2gnu/gawk303b.zip
+ v2misc/csdpmi4b.zip
+
+or possibly any newer version.
+
+=item Pthreads
+
+Thread support is not tested in this version of the djgpp perl.
+
+=back
+
+=head2 Shortcomings of Perl under DOS
+
+Perl under DOS lacks some features of perl under UNIX because of
+deficiencies in the UNIX-emulation, most notably:
+
+=over 4
+
+=item *
+
+fork() and pipe()
+
+=item *
+
+some features of the UNIX filesystem regarding link count and file dates
+
+=item *
+
+in-place operation is a little bit broken with short filenames
+
+=item *
+
+sockets
+
+=back
+
+=head2 Building Perl on DOS
+
+=over 4
+
+=item *
+
+Unpack the source package F<perl5.6*.tar.gz> with djtarx. If you want
+to use long file names under w95 and also to get Perl to pass all its
+tests, don't forget to use
+
+ set LFN=y
+ set FNCASE=y
+
+before unpacking the archive.
+
+=item *
+
+Create a "symlink" or copy your bash.exe to sh.exe in your C<($DJDIR)/bin>
+directory.
+
+ ln -s bash.exe sh.exe
+
+[If you have the recommended version of bash for DJGPP, this is already
+done for you.]
+
+And make the C<SHELL> environment variable point to this F<sh.exe>:
+
+ set SHELL=c:/djgpp/bin/sh.exe (use full path name!)
+
+You can do this in F<djgpp.env> too. Add this line BEFORE any section
+definition:
+
+ +SHELL=%DJDIR%/bin/sh.exe
+
+=item *
+
+If you have F<split.exe> and F<gsplit.exe> in your path, then rename
+F<split.exe> to F<djsplit.exe>, and F<gsplit.exe> to F<split.exe>.
+Copy or link F<gecho.exe> to F<echo.exe> if you don't have F<echo.exe>.
+Copy or link F<gawk.exe> to F<awk.exe> if you don't have F<awk.exe>.
+
+[If you have the recommended versions of djdev, shell utilities and
+gawk, all these are already done for you, and you will not need to do
+anything.]
+
+=item *
+
+Chdir to the djgpp subdirectory of perl toplevel and type the following
+commands:
+
+ set FNCASE=y
+ configure.bat
+
+This will do some preprocessing then run the Configure script for you.
+The Configure script is interactive, but in most cases you just need to
+press ENTER. The "set" command ensures that DJGPP preserves the letter
+case of file names when reading directories. If you already issued this
+set command when unpacking the archive, and you are in the same DOS
+session as when you unpacked the archive, you don't have to issue the
+set command again. This command is necessary *before* you start to
+(re)configure or (re)build perl in order to ensure both that perl builds
+correctly and that building XS-type modules can succeed. See the DJGPP
+info entry for "_preserve_fncase" for more information:
+
+ info libc alphabetical _preserve_fncase
+
+If the script says that your package is incomplete, and asks whether
+to continue, just answer with Y (this can only happen if you don't use
+long filenames or forget to issue "set FNCASE=y" first).
+
+When Configure asks about the extensions, I suggest IO and Fcntl,
+and if you want database handling then SDBM_File or GDBM_File
+(you need to install gdbm for this one). If you want to use the
+POSIX extension (this is the default), make sure that the stack
+size of your F<cc1.exe> is at least 512kbyte (you can check this
+with: C<stubedit cc1.exe>).
+
+You can use the Configure script in non-interactive mode too.
+When I built my F<perl.exe>, I used something like this:
+
+ configure.bat -des
+
+You can find more info about Configure's command line switches in
+the F<INSTALL> file.
+
+When the script ends, and you want to change some values in the
+generated F<config.sh> file, then run
+
+ sh Configure -S
+
+after you made your modifications.
+
+IMPORTANT: if you use this C<-S> switch, be sure to delete the CONFIG
+environment variable before running the script:
+
+ set CONFIG=
+
+=item *
+
+Now you can compile Perl. Type:
+
+ make
+
+=back
+
+=head2 Testing Perl on DOS
+
+Type:
+
+ make test
+
+If you're lucky you should see "All tests successful". But there can be
+a few failed subtests (less than 5 hopefully) depending on some external
+conditions (e.g. some subtests fail under linux/dosemu or plain dos
+with short filenames only).
+
+=head2 Installation of Perl on DOS
+
+Type:
+
+ make install
+
+This will copy the newly compiled perl and libraries into your DJGPP
+directory structure. Perl.exe and the utilities go into C<($DJDIR)/bin>,
+and the library goes under C<($DJDIR)/lib/perl5>. The pod documentation
+goes under C<($DJDIR)/lib/perl5/pod>.
+
+=head1 BUILDING AND INSTALLING MODULES ON DOS
+
+=head2 Building Prerequisites for Perl on DOS
+
+For building and installing non-XS modules, all you need is a working
+perl under DJGPP. Non-XS modules do not require re-linking the perl
+binary, and so are simpler to build and install.
+
+XS-type modules do require re-linking the perl binary, because part of
+an XS module is written in "C", and has to be linked together with the
+perl binary to be executed. This is required because perl under DJGPP
+is built with the "static link" option, due to the lack of "dynamic
+linking" in the DJGPP environment.
+
+Because XS modules require re-linking of the perl binary, you need both
+the perl binary distribution and the perl source distribution to build
+an XS extension module. In addition, you will have to have built your
+perl binary from the source distribution so that all of the components
+of the perl binary are available for the required link step.
+
+=head2 Unpacking CPAN Modules on DOS
+
+First, download the module package from CPAN (e.g., the "Comma Separated
+Value" text package, Text-CSV-0.01.tar.gz). Then expand the contents of
+the package into some location on your disk. Most CPAN modules are
+built with an internal directory structure, so it is usually safe to
+expand it in the root of your DJGPP installation. Some people prefer to
+locate source trees under /usr/src (i.e., C<($DJDIR)/usr/src>), but you may
+put it wherever seems most logical to you, *EXCEPT* under the same
+directory as your perl source code. There are special rules that apply
+to modules which live in the perl source tree that do not apply to most
+of the modules in CPAN.
+
+Unlike other DJGPP packages, which are normal "zip" files, most CPAN
+module packages are "gzipped tarballs". Recent versions of WinZip will
+safely unpack and expand them, *UNLESS* they have zero-length files. It
+is a known WinZip bug (as of v7.0) that it will not extract zero-length
+files.
+
+From the command line, you can use the djtar utility provided with DJGPP
+to unpack and expand these files. For example:
+
+ C:\djgpp>djtarx -v Text-CSV-0.01.tar.gz
+
+This will create the new directory C<($DJDIR)/Text-CSV-0.01>, filling
+it with the source for this module.
+
+=head2 Building Non-XS Modules on DOS
+
+To build a non-XS module, you can use the standard module-building
+instructions distributed with perl modules.
+
+ perl Makefile.PL
+ make
+ make test
+ make install
+
+This is sufficient because non-XS modules install only ".pm" files and
+(sometimes) pod and/or man documentation. No re-linking of the perl
+binary is needed to build, install or use non-XS modules.
+
+=head2 Building XS Modules on DOS
+
+To build an XS module, you must use the standard module-building
+instructions distributed with perl modules *PLUS* three extra
+instructions specific to the DJGPP "static link" build environment.
+
+ set FNCASE=y
+ perl Makefile.PL
+ make
+ make perl
+ make test
+ make -f Makefile.aperl inst_perl MAP_TARGET=perl.exe
+ make install
+
+The first extra instruction sets DJGPP's FNCASE environment variable so
+that the new perl binary which you must build for an XS-type module will
+build correctly. The second extra instruction re-builds the perl binary
+in your module directory before you run "make test", so that you are
+testing with the new module code you built with "make". The third extra
+instruction installs the perl binary from your module directory into the
+standard DJGPP binary directory, C<($DJDIR)/bin>, replacing your
+previous perl binary.
+
+Note that the MAP_TARGET value *must* have the ".exe" extension or you
+will not create a "perl.exe" to replace the one in C<($DJDIR)/bin>.
+
+When you are done, the XS-module install process will have added information
+to yout "perllocal" information telling that the perl binary has been replaced,
+and what module was installed. you can view this information at any time
+by using the command:
+
+ perl -S perldoc perllocal
+
+=head1 AUTHOR
+
+Laszlo Molnar, F<laszlo.molnar@eth.ericsson.se> [Installing/building perl]
+
+Peter J. Farley III F<pjfarley@banet.net> [Building/installing modules]
+
+=head1 SEE ALSO
+
+perl(1).
+
+=cut
+
|