diff options
| author | Jim Warner <james.warner@comcast.net> | 2011-10-26 19:40:59 -0500 |
|---|---|---|
| committer | Craig Small <csmall@enc.com.au> | 2011-12-22 23:48:04 +1100 |
| commit | da35f4a36449f321bd77677a1ec4781fb4139160 (patch) | |
| tree | f3d2b51270e98b0acea9eeb6477431d77578ffb9 | |
| parent | bc0f73e335be41f00b98849a3b66c882a6d93288 (diff) | |
| download | procps-ng-da35f4a36449f321bd77677a1ec4781fb4139160.tar.gz | |
top: tweaked some xgettext emitted comments
| -rw-r--r-- | top/top_nls.c | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/top/top_nls.c b/top/top_nls.c index 66a9123..b9a772c 100644 --- a/top/top_nls.c +++ b/top/top_nls.c @@ -495,18 +495,18 @@ static void build_uniq_nsltab (void) { . If you decide to proceed with translation, do the following lines . only taking care not to disturbe the '~' + number sequence. . -. " Tasks:~3 64 ~2total,~3 2 ~3running,~3 62 ~2sleeping,~3 0 ~2stopped,~3\n" -. " %%Cpu(s):~3 76.5 ~2user,~3 11.2 ~2system,~3 0.0 ~2nice,~3 12.3 ~2idle~3\n" +. --> " Tasks:~3 64 ~2total,~3 2 ~3running,~3 62 +. --> " %%Cpu(s):~3 76.5 ~2user,~3 11.2 ~2system,~ . -. " available toggles: ~1B~2 =disable bold globally (~1%s~2),\n" -. ~1z~2 =color/mono (~1%s~2), ~1b~2 =tasks \"bold\"/reverse (~1%s~2)\n" +. --> " available toggles: ~1B~2 =disable bold globa +. --> " ~1z~2 =color/mono (~1%s~2), ~1b~2 =tasks . -. "Select ~1target~2 as upper case letter:\n" -. " S~2 = Summary Data,~1 M~2 = Messages/Prompts,\n" -. " H~2 = Column Heads,~1 T~2 = Task Information\n" -. "Select ~1color~2 as number:\n" -. " 0~2 = black,~1 1~2 = red, ~1 2~2 = green,~1 3~2 = yellow,\n" -. " 4~2 = blue, ~1 5~2 = magenta,~1 6~2 = cyan, ~1 7~2 = white\n" +. --> "Select ~1target~2 as upper case letter:\n" +. --> " S~2 = Summary Data,~1 M~2 = Messages/Prompt +. --> " H~2 = Column Heads,~1 T~2 = Task Informatio +. --> "Select ~1color~2 as number:\n" +. --> " 0~2 = black,~1 1~2 = red, ~1 2~2 = gree +. --> " 4~2 = blue, ~1 5~2 = magenta,~1 6~2 = cyan . . */ snprintf(buf, sizeof(buf), "%s", _("" @@ -576,8 +576,8 @@ static void build_uniq_nsltab (void) { Uniq_nlstab[STATE_lin2x7_fmt] = strdup(buf); /* Translation Hint #5: Only the following need be translated - . abbreviations: Mem = physical memory/ram, Swap = the linux swap file - . words: total, used, free, buffers, cached */ + . abbreviations: Mem = physical memory/ram, Swap = the linux swap file + . words: total, used, free, buffers, cached */ snprintf(buf, sizeof(buf), "%s", _("" "%s Mem: ~3 %8lu ~2total,~3 %8lu ~2used,~3 %8lu ~2free,~3 %8lu ~2buffers~3\n" "%s Swap:~3 %8lu ~2total,~3 %8lu ~2used,~3 %8lu ~2free,~3 %8lu ~2cached~3\n" |