summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-11-20 07:51:54 +0000
committerTanu Kaskinen <tanuk@iki.fi>2021-12-16 18:44:38 +0200
commitc626434153fea89ed9c101e63a5b4b32155a9102 (patch)
treec7c724ab362fb1ed1ee3ad0f1b4ee09a4c092482
parentefc05ddb6b03712f35cde1917261c6457e8e38c2 (diff)
downloadpulseaudio-c626434153fea89ed9c101e63a5b4b32155a9102.tar.gz
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (572 of 572 strings) Translation: pulseaudio/pulseaudio Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/pulseaudio/pulseaudio/uk/ Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/-/merge_requests/672>
-rw-r--r--po/uk.po16
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 1b97709af..a265ff2c7 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/"
"issues/new\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-08 21:57+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-17 15:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-21 13:16+0000\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"pulseaudio/pulseaudio/uk/>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.9\n"
#: src/daemon/cmdline.c:113
#, c-format
@@ -3063,7 +3063,7 @@ msgstr ""
"можна скористатися для визначення типового приймача, джерела та монітора.\n"
#: src/utils/pactl.c:2653
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"\n"
" -h, --help Show this help\n"
@@ -3080,8 +3080,10 @@ msgstr ""
" -h, --help Показати цю довідку\n"
" --version Показати відомості щодо версії\n"
"\n"
-" -s, --server=СЕРВЕР Назва сервера, з яким слід "
-"з’єднатися\n"
+" -f, --format=ФОРМАТ Формат результатів. Варіанти: "
+"«normal» або «json»\n"
+" -s, --server=СЕРВЕР Назва сервера, з яким слід з’"
+"єднатися\n"
" -n, --client-name=НАЗВА Назва цього клієнта на сервері\n"
#: src/utils/pactl.c:2696
@@ -3096,9 +3098,9 @@ msgstr ""
"З’єднано з libpulse %s\n"
#: src/utils/pactl.c:2739
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Invalid format value '%s'"
-msgstr "Некоректна назва потоку «%s»"
+msgstr "Некоректне значення формату «%s»"
#: src/utils/pactl.c:2766
#, c-format